관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

1. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

2. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(매년 3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

3. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

4. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

1. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

2. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(매년 3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

3. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

4. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

1. 관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

2. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

3. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

4. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

5. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

1. 관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

2. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

3. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

4. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

5. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

1. 관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

2. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

3. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

4. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

5. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

1. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

2. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(매년 3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

3. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

4. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

1. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

2. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(매년 3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

3. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

4. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」

1. 관련병해충: 토마토뿔나방(Tuta absoluta)

2. 대상식물
❍ 케이프구즈베리(Physalis peruviana), 토마토(Lycopersicon esculentum, syn. Solanum lycopersicum), Solanum arcanum, S. cheesmaniae, S. chilense, S. galapagense, S. peruvianum, S. pimpinellifolium의 생과실

3. 수출요건
❍ 재배시설, 수출선과장 등록
- 일본 수출용 토마토 재배시설(매년 3월, 8월) 및 수출선과장(연중)을 검역본부에 등록
❍ 구비시설 및 관리요건
- 재배시설 및 수출선과장의 개방된 부위에 망(1.6mm 이하) 설치 및 적절한 방제 실시
❍ 재배지검역
- 재배시설내 수확 2개월 전부터 수출종료 시까지 트랩조사를 통한 토마토뿔나방 무감염 증명
❍ 포장 및 운송
- 포장상자에 역추적을 위한 정보 표시, 포장완료 농산물은 운송 시 지름 1.6mm 이하의 망 또는 천막으로 덮거나 밀폐된 운송수단 사용
❍ 수출검역 및 식물검역증명서 발급
- 농림축산검역본부 식물검역관이 화물별 2% 이상 수출검역, 검역합격 시 부기사항 기재하여 식물검역증명서 발급

4. 부기사항
❍ “The plants are grown at a production site where Tuta absoluta is monitored by trap and controlled for two month prior to harvesting. (이 식물은 수확 전 2개월간 토마토뿔나방 예찰트랩조사 및 방제를 실시한 재배지에서 생산되었음)
❍ The plants are regulary inspected at the production site during this period and found to be free from Tuta absoluta.(이 식물은 정기적인 재배지검역을 통해 토마토뿔나방 검출이 없음을 확인함)

5. 관련: 「한국산 토마토 생과실 등의 일본 수출검역요령」