1. 미국 동식물검역청(APHIS)는 토마토(Solanum lycopersicum) 종자와 고추류(Capsicum spp.) 종자 수입 시 Pospiviroids(Columnea latent viroid, Pepper chat fruit viroid, Potato spindle tuber viroid, Tomato apical stunt viroid, Tomato chlorotic dwarf viroid, Tomato planta macho viroid)의 미국 유입 위험성을 줄이기 위한 식물위생조치를 2019.9.8.부터 시행 한다고 통보하였습니다.
2. 이와 관련하여, 미국으로 수출하는 토마토 종자 및 고추류 종자 검역에 대한 요건을 다음과 같이 알려드리니 업무에 참고하시기 바랍니다.
- 다 음 -
○ 미국으로 수출하는 토마토와 고추류 종자는 다음의 부기사항이 포함된 식물검역증명서 또는 재수출증명서를 첨부해야만 미국으로 수출이 가능함.
- 대상: 토마토 종자, 고추류 종자(소량의 종자 (small lots of seed)도 포함).
○ 부기사항
▪ The Solanum lycopersicum (tomato) and /or Capsicum spp.(pepper) seeds in the shipment have been tested and found free of the following pospiviroids: Columnea latent viroid, Pepper chat fruit viroid, Potato spindle tuber viroid, Tomato apical stunt viroid, Tomato chlorotic dwarf viroid, and Tomato planta macho viroid.
또는,
▪ The Solanum lycopersicum (tomato) and /or Capsicum spp.(pepper) seeds in the shipment were produced in 〔country〕where Columnea latent viroid, Pepper chat fruit viroid, Potato spindle tuber viroid, Tomato apical stunt viroid, Tomato chlorotic dwarf viroid, and Tomato planta macho viroid are not known to occur. 끝.