2002. 10.

식물검역정보

통권 제99호(2002 - 3호)

국립식물검역소

"식물검역은 제2의 국방, 우리강산 다함께 지키자"

식물검역정보

통권 제99호(2002 - 3호)

	목 차 Ⅰ.법령 수입식물등의 검역병해충 추가지정 고시 .....1 검역대상잡초가 혼입된 곡물류의 처분규정중 개정고시 Ⅱ.주요 검역동향 수출입식물『검역강화 활동』및『긴급 수입제한 조치』 .....2 Ⅲ.특별기고 식물검역에 적용되는 열처리 소독방법 .....4 Ⅳ.조사연구사업 침봉바구미科(Brentidae)의 분류동정(Ⅰ) .....6 Ⅴ.병해충검사 동남아시아산 수입식물류에서 발견된 깍지벌레류의 분류동정 ....8 목재류의 위험해충 Sirex wood wasp(Sirex noctilio)에 대하여 ....9 (가칭)어리동굴표본벌레(Gibbium aequinoctiale)의 분류동정 ...10 씨스트선충류(Heterodera sp.)의 분류동정 ...11 Ⅵ.해외 검역정보 해외검역 단신 .....12 Ⅶ.검역홍보 검역단신 .....16 국립식물검역소 소식 .....17 Ⅷ.검역실적 수입식물에서 발견된 병해충 실적 .....18 수출입식물 유형별 검역실적 .....19 Ⅸ.소내동정 인사·교육·출장 .....20 Ⅹ.기고문 " 산에 오른다 " .....21
발행일 2002. 10. 발행인 김병기 편집인 하동호 발행처 국립식물검역소 경기도 안양시 만안구 안양6동 433-1 전화 (031)449 - 0524

농업관련 기관, 단체, 업체에 도움이 되었으면 하는 마음으로 만들었습니다.

모쪼록 독자 여러분들께 유익한 정보가 되시기를 바랍니다.

※ 국립식물검역소 인터넷 홈페이지(http://www.npqs.go.kr)에도「식물검역정보」를

게시하였으니 많은 활용바랍니다.

Ⅰ. 법 령

	수입식물등의 검역병해충 추가지정 고시[요약]			<비재식용> ㅇ 화훼류 등 절화 및 절지 - Iris yellow spot tospovirus(바이러스) ㅇ 곡류 및 한약재 - Attagenus brunneus(수시렁이과) ㅇ 과실류 - Platynota flavedana(잎말이나방과), - Platynota idaeusalis(잎말이나방과) ㅇ 채소류 - Trialeurodes ricini(가루이과) ㅇ 목재 및 죽재류 - Belionota prasina(비단벌레과) [注] 수입식물에 대한 품목별 검역병해충 적용 기준 ㅇ 수입식물의 품목별 관리병해충은 기재된 품목 이외에서 발견되는 경우에도 그 처분방법은 동일하게 적용한다. 3. 검역대상병해충 지정현황('02.6.29.현재) 국립식물검역소고시 제2002-5호('02.8.17.) 검역대상잡초가 발견된 곡물류의 처분규정(국립식물검역소고시 제2002-4호, 2002.5.10.) 중 【별표1】제4호의 용도별·품목별 가공처리방법으로 맥주제조용 보리에 대한 처리규정을 다음과 같이 신설하였다. ㅇ 맥주제조용 보리 싹틔우기 전(前) 정선과정에서 분리된 협잡물과 3호맥 등 맥아발아(麥芽發芽)에 사용되지 않는 모든 부산물 <Sherardia arvensis, Silene noctiflora, Amsinckia intermedia가 발견된 경우> - 전량 소각하거나 70∼130℃의 고압상태에서 5초∼40분간 열처리 가공과정을 거쳐 생산되는 특수가공사료용으로만 사용 <상기 3종외의 검역대상잡초가 발견된 경우> - 일부 또는 전량을 소각하거나 사료용으로만 사용
농림부고시 제2002-3호('02.6.29.) 식물방역법 제8조 및 동법시행규칙 제3조의 규정에 따라 6차에 걸쳐 지정고시한 규제병해충(1,858종)이외에 수입식물검역과정에서 처음 발견된 병해충과 금지품중 수입허용을 요청받은 품목의 해충 및 국내유입이 우려되는 병해충에 대하여 위험분석을 실시한 결과 검역병해충 24종을 다음과 같이 추가로 지정고시하였다. 1. 지정배경 ㅇ '95년 WTO/SPS협정 발효에 따라 국제기준에 부합되도록 식물방역법을 개정('95.12.6.)하여 검역병해충 개념 도입 ㅇ 국내에 유입될 경우 소독 또는 폐기·반송처리를 하지 않으면 식물에 해를 끼친는 정도가 크다고 인정하는 병해충에 대해 농림부장관이 고시 2. 지정내용 식물방역법 제8조의 규정에 의한 병해충위험실시 결과 국내에 유입될 경우 소독처리를 하지 아니하면 식물에 해를 끼치는 정도가 크다고 인정하는 관리병해충 24종은 다음과 같다. <재식용> ㅇ 묘 및 묘목류 - Xylophilus ampelinus(세균), - Diocalandra frumenti(왕바구미과) - Lecanoideus floccissimus(가루이과) - Rhizoecus americanus(깍지벌레과) - Rhynchophorus ferrugineus(바구미과) - Rhynchophorus palmarum(바구미과) - Helicotylenchus spp.(나선선충과) - Phyllostica draconis(곰팡이) - Phytophthora lateralis(곰팡이) - Aulacaspis yasumatsui(깍지벌레과) - Corythucha arcuata(방패벌레과) - Stephanitis takeyai(방패벌레과), - Ischnoterapion virens(바구미과), - Meloidogyne fallax(씨스트선충과) ㅇ 구근·서류 - Iris yellow spot tospovirus(바이러스) - Meloidogyne fallax(씨스트선충과) - Tecia solanivora(뿔나방과) ㅇ 종자류 - Claviceps africanus(곰팡이) - Rice sripe necrosis benyvirus(바이러스) - Wheat high plains virus(바이러스) - Meloidogyne fallax(씨스트선충과) - Wheat high plains virus(바이러스)

구 분	계(종)	병원체	해충	잡초
	1,882	446	1,410	26
금지병해충	59	11	48	-
관리병해충	1,771	398	1,360	13
규제비검역	52	37	2	13

검역대상잡초가 혼입된 곡물류의 처분규정중 개정고시

Ⅱ. 주요 검역동향

수출입식물 『검역강화 활동』 및 『긴급 수입제한 조치』

◇ 아시안게임 기간 공·항만 식물검역지원 강화

국립식물검역소는 2002부산아시아 경기대회를 맞이하여 빈틈없는 검역실시로 해외병해충의 유입가능성을 사전에 차단하고, 신속·친절한 검역서비스 제공을 통한 성공적인 대회지원을 위하여 식물검역업무지원계획을 수립하고, 8.30.∼10.14.까지 본소에 식물검역지원 상황실을 설치하여 운영하고 있다.

상황실은 월드컵대회 때 효과적으로 운영되었던 검역지원단 체제를 토대로  본소 및 인천공항·영남지소를 연계하는 식물검역지원 3개반 12명, 현장검역지원 2개반 40명으로 구성되어 있으며, 선수단과 방문객 증가에 대비하여 CIQ에 외국어 구사능력 우수자 및 여성검역관을 증원배치토록 조치하였다. 또한, 관세청 등 유관기관과 협조하여 여행객들의 휴대물품에 대한 X-ray정밀검색을 강화하고 있으며, 43개 아시안게임 참가국에 배부되는 통관매뉴얼에 식물검역안내와 수입금지식물 목록을 수록하여 사전 홍보를 실시한 바 있다.

또한, 아시안게임 개최지인 부산지역을 관할하는 영남지소에서는 부산항(1조,4명→2조,8명), 다대포항(선수단·여행객 입국시 1조,2명), 김해공항(3조,7명→3조,11명)에 자체 검역인력을 조정·증원배치하고 국·영·일어가 함께 표기되어진 식물검역안내 및 홍보문안을 게재한 관광안내지도 10,000부를 자체 제작하여 관련기관·업체 및 여행객들에게 직접 배부, 홍보활동을 강화하는 등 해외병해충 유입방지를 위한 철저한 검역업무의 수행과 차질없는  검역지원 활동을 펼치고 있다.

◇ 해외반입 이사물품에 대한 철저한 검역실시

외국으로부터 반입되는 이사화물로 인한 해외병해충의 유입방지를 위하여 이사화물에 혼적된 식물검역대상물품 등에 대해 철저한 검역을 실시하고 있다.

이를 위해 관세청과 긴밀한 협조체계를 구축하고 이사화물이 도착되는 서울·인천·용당세관이사화물과 보세장치장에 식물검역관이 상주 또는 필요시마다 수시출장을 실시, 직접입회하여 검역업무를 수행하고 있다. 특히, 흙이 부착되어 있을 가능성이 높은 자동차, 제초기, 골프화, 골프채에 대해 중점적으로 검사를 실시하고 있으며, 목재포장재가 수입금지식물로 확인될 경우 별도 수거하여 화주가 직접폐기토록 조치하고 있다. 이사물품에 대한 검역강화 이후 9.19.현재 식물류 56건, 자동차·골프화 등 1,218건의 검사를 실시하였으며, 그 결과 벼종자·소나무속 목재포장재 및 흙이 부착된 석화묘(石花苗) 등 금지품 33건을 폐기조치하였고, 흙이 부착되어 있거나 구제역 비청정 지역에서 반입된 골프화 등 1,080건에 대해서는 구제역방역용 □버콘S□ 약제 소독후 통관될 수 있도록 하였다.

◇ 우리농산물 수출확대를 위한 검역지원활동 강화

- 외국 식물검역관과 현지 합동검역 실시 -

'02년도 우리농산물 수출증대를 위한 검역지원대책의 일환으로 상대국 검역관을 초청, 합동검역을 실시하고 있다.

현재 외국검역관을 초청하여 합동검역을 실시 중에 있는 품목은 대 미국 수출용 배와 밤이다. 배는 '86년 최초 1개 수출단지에서 시작한 이래 금년에는 9개소에 7명의 검역관을 초청, 지난 8.22.부터 시작하여 금년 12월말까지 나주, 논산, 안성 등의 수출단지에서 7,324톤의 물량을 검역할 계획이다. 밤은 '00년 최초 3개 수출단지에서 현지검역을 실시한 이래 금년에는 5개단지에 1명의 검역관을 초청, 지난 9.2.부터 합동검역을 실시하고 있으며, 금년 10월말까지 밤 주산지인 공주, 논산 등에서 1,000톤의 물량을 검역할 계획으로 있다.

또한, 앞으로 배와 밤 이외에도 대 미국 수출용 감귤검사(10.28.부터)와 대 일본 수출용 절화류 검사(11.26.부터)를 위한 합동검역이 계속 실시될 예정이다.

이같은 현지검역은 상대국에서 신속한 통관이 이루어지게 함으로써 수출확대는 물론 국내가격 안정을 통한 농가소득증대에도 큰 기여를 할 수 있을 것으로 기대된다.

◇ 추석전 수입농산물 검역강화기간 설정운영

국립식물검역소는 추석절을 맞아 8.29.∼9.19.까지를 추석전 수입농산물 검역강화기간으로 설정하여 공·항만을 통해 들여오는 외국농산물에 대한 식물검역을 대폭강화하였다. 특히, 추석을 앞두고 제수용품으로 사용하기 위해 건고사리, 도라지, 생강 등 여러종류의 농산물과 함께, 수입이 금지된 사과, 배 등의 과일이 여행객들을 통하여 대거 반입될 것이 예상됨에 따라 엄격한 검역활동을 벌였다. 그 결과 위장수입품을 적발하여 세관에 통보하고 잠정규제병원균이 검출된 중국산 배추와 도라지를 소각·반송조치하는 등 폐기율이 전년에 비해 167%나 증가되는 검역성과를 올렸다.

◇ 국제우편물로 수입된 살아있는 곤충류 폐기조치

중부지소 국제우체국출장소는 8.21. 우편물로 수입된 금지품인 살아있는 일본산 사슴벌레 2마리와 미국산 초파리류(Drosophila melanogestar) 37,500마리에 대하여 폐기명령 결과, 화주요청에 의거 전량반송조치하였다. 사슴벌레는 애완용으로 사육하기 위해 인터넷을 통해 구매한 것이었으며, 초파리류는 모대학 학생이 시험연구용 목적으로 들여왔으나, 금지품 수입허가를 받지 않은 상태로 수입된 것이었다. 국제우체국출장소는 우편물을 통한 이같은 수입사례가 늘어날 것에 대비 세관과 긴밀한 협조체계를 구축하고 X-ray투시 및 개장검사시 식물방역관이 입회토록하는 등 검역을 강화하고 있다.

검역강화 활동

긴급 수입제한 조치

◇ 여름철 수입식물 검역강화기간 설정 운영 국립식물검역소는 월드컵이후 여름휴가철을 맞아 여행객이 큰 폭으로 증가될 것이 예상됨에 따라 이들이 가져오는 식물류로 인한 해외병해충의 유입우려가 높아 7.25.∼8.20.까지를 여름철 수입식물검역강화기간으로 설정하여 중점검역을 실시하였다. 이 기간동안 화물로 수입되는 식물류에 대해서는 2인1조 현장검사 및 검사수량을 2배로 확대하여 병해충 감염여부를 철저히 확인하였고, 여행객들의 휴대식물검사는 검역인력을 증원배치하고 세관 등 유관기관과 긴밀한 협조를 통하여 X-ray검색을 강화하였으며, 특히, 전문적인 보따리상들의 휴대농산물에 대해서는 전량 정밀검사를 실시하였다. 그 결과 규제병원균이 검출된 미국산 오렌지 17톤과 규제해충이 발견된 필리핀산 바나나 25톤, 저온처리 조건부 수입허용 요건에 위배된 남아공산 오렌지 25톤을 폐기조치하는 등의 성과를 올렸다. 또한, 검역강화기간 동안 신문·TV 등을 이용한 보도 30여회, 현수막 설치 6개소, 9개소의 공항 전광판을 활용한 홍보, 1,355개 관련기관 및 업체에 대한 협조공문 발송, 리후렛 31,274매를 배부하는 등 적극적인 홍보활동을 병행실시 하였다. ◇ 외래악성잡초에 대한 시범 방제작업 실시 국립식물검역소는 관리잡초 1속, 12종 중 국내문헌에 분포종으로 알려진 캐나다엉겅퀴, 서양가시엉겅퀴, 독미나리류에 대한 분포조사(7.24.∼7.26.)결과 캐나다엉겅퀴가 인천항과 수인산업도로변에서 군락을 형성하고 있는 것을 확인하고, 지난 8.21.∼9.17.까지 시범방제작업을 실시하였다. 캐나다엉겅퀴(Cirsium arvense)는 국화과 다년생으로 유럽원산이며, 미국·호주·일본 등 전세계에 널리 분포하는 악성잡초로서 목초지, 밭, 도로변 등에 자라고, 잎가장자리에 강한 가시가 있어 농작업방해 및 가축의 섭식기피를 유발하는 초종이다. 동 잡초는 지하경으로 빠르게 번식하므로 한번 발생하면 박멸이 어려운 무서운 초종이기 때문에 효과적인 방제작업을 위해 일차적으로 지난 8.21. 잡초 지상부 제거작업을 실시하고, 9.17. 침투이행성 약제를 살포하였다. 앞으로 캐나다엉겅퀴 방제효과를 정밀확인·분석하여 외래잡초 방제사업수립에 참고할 계획이다.		◑ 미국 캘리포니아주 일부지역산 과실류 수입금지조치 미국 캘리포니아주 샌버나디노카운티의 랜쵸 쿠카몽가지역에서 우리나라의 금지해충인 귤과실파리가 발생함에 따라 '02.9.4.자로 동 지역산 과실류의 수입을 전면 금지하는 조치를 취하였다(위생증 발급일 기준 '02.9.7.부터 적용). 금번 수입이 금지된 품목은 오렌지, 레몬 등의 감귤류를 포함한 포도, 아보카도, 감 등의 생과실류이다. 샌버나디노카운티에서는 지난해 7월에도 온타리오 지역에서 귤과실파리가 발생하여 동 지역산 과실류의 수입을 금지하는 조치를 취한 바 있으나, 이후 추가 발견이 없어 금년 6.19.자로 수입금지조치가 해제된 상황이었다. 이번의 동 지역에 대한 수입금지는 금년들어 미국에서의 과실파리 발생과 관련하여 처음으로 취한 조치이다. ◑ 참나무 역병 관련 새로운 기주식물 추가 수입금지조치 미국 캘리포니아 및 오레곤주 일부지역, 영국, 화란 및 독일에서 Phytophthora ramorum에 의한 참나무 역병이 발생함에 따라, 지난해 7월부터 이 병의 발생지역산 기주식물에 대하여 수입을 금지하는 조치를 취한 바 있다. 그러나, 미국 서부연안에 많이 자라는 코스트레드우드(Coast redwood)와 더글러스 퍼(Douglas fir)가 이 병에 감수성이 있는 것으로 확인됨에 따라 이들 식물에 대해서도 추가 수입금지하는 조치를 취하게 되었다(2002.9.10.자 선적분부터 적용). 미국에서는 1995년경부터 이 병이 발생하였음에도 큰 문제가 되지 않았으나, 지난해부터 참나무류가 급속히 죽어가는 등 피해가 커지자 주목을 받게 되었고, 그 원인균도 지금까지는 알려지지 않은 새로운 병원균으로 명명되었던 것이다. '02.9.17. 현재 참나무 및 오리나무 역병과 관련 하여 수입이 금지된 지역 및 식물은 다음과 같다.
			금지대상지역	금지대상식물
			영국, 스웨덴, 독일, 프랑스,, 화란, 헝가리, 벨기에, 오스트리아	오리나무류(Alnus spp.)의 종자, 묘목류 및 목재류
			독일, 화란, 영국,, 미국(캘리포니아주 12개 카운티: Marin, Napa, Monterey, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Sonoma, Alameda Mendecino, Solano, Humboldt, Contra costa 및 오레곤주 1개 카운티: Curry)	참나무속(Quercus spp.),돌참나무속(Lithocarpus spp.), Huckleberry(Vaccinium ovatum), Rhododendron spp.(Rhododendron and azalea 등), Madrone(Arbutus menziesii), Bay laurel(Umbellularia california; 월계수), Arrow wood(Viburnum bodnantense; 가막살나무의 일종), California buckeye(Aesculus california; 칠엽수의 일종), Big leaf maple(Acer macrophyllum; 단풍나무의 일종), Manzanita(Arctostaphylos manzanita; 진달래과 나무의 일종), California coffeeberry(Rhamnus californica; 갈매나무의 일종), California honeysuckle(Lonicera hispidula; 댕댕이나무의 일종), Toyon(Heteromeles arbutifolia)의 과실, 종자, 묘목류 및 목재류 Coast redwood(Sequoia sampervirens) Douglas fir(Pseudotsuga menziesii)

Ⅲ. 특별기고

식물검역에 적용되는 열처리 소독방법

신용화(국립식물검역소, 화학분야자문관), 허승무 식물검역사무관(방제과)

머  리  말

우리나라는 물론 세계 각 국에서 많이 채택하고 있는 식물검역용 소독방법은 훈증제 특히 MB(Methyl Bromide)를 사용하는 화학적 방법이다. 훈증제는 약효가 빨르게 나타나고 소독처리가 간편하고 비용이 적게 드는 장점이 있으나 인체에 유해하기 때문에 전문가가 아닌 일반인의 사용을 제한하고 있다. 뿐만 아니라, 잔류성이 있고 곡류 및 과실류에 따라서는 품질 저하의 원인이 될 수 있기 때문에 이를 보완하기 위한 소독방법으로 물리적 방법인 열처리를 택하기도 한다. 열처리는 1930년대 훈증제(MB, PH3)가 개발되어 현재와 같이 적극사용하기 전에는 병해충을 방제하기 위한 유일한 방법으로 오랫동안 광범하게 사용되었다.

현재 우리나라는 미국·캐나다산 소나무속 및 잎갈나무속 제재목 등을 수입할 때는 소정의 기준에 따라 열처리를 하고 수출국의 식물검역기관에서 처리사실을 확인하도록 규정하고 있다. 또한, 우리나라에서 중국 등으로 수출하는 화물목재포장재로 소나무류 등 침엽수를 사용할 때는 열처리 또는 수입국에서 인정하는 소독처리를 하고 우리 검역기관은 수출식물검사합격증명서에 소독내용을 부기하도록 되어 있다. 이를 위하여 식물검역소에서는 수출용목재포장재에 대한 열처리규정을 '02.1.19. 식검고시 제2002-1호로 제정 고시한바 있다.

열처리는 소독 대상 물품을 일정기간 가열하여 소정의 온도까지 상승 유지시켜서 물품에 있는 병해충을 사멸 처리하는 것을 말한다. 열처리방법에는 가압열공기처리, 열탕침지처리, 증기열처리, 증기처리 등 크게 4가지가 있고, 이 밖에 가압열공기처리에 속하는 고열건조(열가마건조)처리가 알려져 있다.

이 자료는 식물검역소독에서 열처리를 하는데 참고를 하고자, 위에서 언급한 여러 가지 열처리 그리고 외국 특히 미농무성 식물검역소독편람에 있는 주요처리내용을 요약 정리한 것이다.

열처리의 종류

1. 가압열공기처리 (Forced Hot Air Treatment)

가열시스템을 이용 일정 온도까지 공기의 온도를 상승시켜 챔버내의 물품을 일정기간 소독하는 방법으로 증기열처리를 변형한 것이며 열탕침지 혹은 증기열처리 보다 물품(과실 등) 품질을 더 좋게 유지한다. 가열공기는  고속송풍기 혹은 팬(fan)을 이용하며 가열공기가 처리할 물품을 수직 혹은 수평으로 통과해서 나가도록 가압을 한다.

고열건조처리(Kiln Dry Treatment)는 소독용 가열가마를 이용하며 그 가마속에 소독대상물품을 넣고 소정의 처리시간 및 온도를 유지시켜서 소독한다. 목재를 처리하는 경우 목재에 있는 병해충을 사멸시킴은 물론 건조(목재의 수분함량 20%이하)시키는 두 효과를 얻는다.

2. 열탕침지처리(Hot Water Immersion Treatment)

일정 온도의 물에 일정시간 침지하여 소독한다. 물은 원래 열을 옮겨주는 매체로서 습한 공기보다 더 효과적이다. 처리시간과 온도는 소독대상 물품과 병해충에 따라 다르며, 과실의 경우 과육온도를 기준하여 46.1∼47.8℃로 가열된 물을 사용한다.

3. 증기열처리 (Vapor Heat Treatment)

포화증기로 가열공기를 사용하여 소정의 온도까지 소독물의 온도를 높인 다음 일정기간 그 온도를 유지하여 소독한다. 물품표면에 생기는 잠열(Latent heat)을 이용하여 물품의 온도를 급속하고 고르게 상승시켜서 물품의 질적 손상을 막는다. 처리시간 및 온도는 물품과 병해충에 따라 다르다. 몇몇 과실 및 채소류의 경우 포화증기를 사용하여 과실의 중심온도를 43.3∼44.4℃까지 상승시키고 그 온도를 6∼8시간 유지시킨 후 즉각 냉각시킨다. 처리 후 빠른 냉각은 열에 의한 물품의 손상을 감소시키기 위해서 필요하다. 증기열처리는 원래 과실파리의 기주인 과실류 및 채소류에 적용하기 위해서 마련한 것이다.

4. 증기처리 (Steam Treatment)

100℃ 증기를 밀폐 챔버(Chamber)에 주입하여 대상물을 짧은 시간에 소독한다. 처리시간은 물품의 특성, 량, 증기의 침투조건에 따라 달라진다. 증기처리는 대부분의 병해충을 사멸시키지만 일부 병균포자의 경우 사멸에 필요한 온도 및 압력(예, 온도 116∼120℃, 압력 4.5∼6.8kg)을 유지하여야한다.

상기 열처리 이외에 초단파 열처리(Radio heat treatments)가 있다.

열처리별 주요 내용

미농무성 식물검역소독처리편람에 기록되어 있는 각 열처리별 주요내용을 보면 다음과 같다.

1. 가압열공기처리

처리번호	품 목	병해충	처 리 내 용
T103-a	감귤(멕시코산)	과실파리류	과실중심온도를 90분이내에 44℃까지 상승시키고 100분간유지
T103-b	감귤(하와이산)	지중해·오이과실파리	과실중심온도를 47.2℃까지 상승시키고 4시간 이상 유지
T103-c	망고(멕시코산)	귤·멕시코·서인도과실파리	쳄버(처리상)내의 온도를 50℃유지하고, 과실내 과육온도가 48℃로 처리
T103-d	파파야(하와이산)	지중해·오이·귤과실파리	과실중심온도를 47.2℃로 상승시켜 4시간 이상 그 온도를 계속유지
T302-a	옥수수열매	천공성해충(Borers)	옥수수열매를 망사나 널판에 엷게 펴서 75.6℃의 건열에서 2시간 이내 처리
T302-d	고공품(볏짚제품)	수도병균 내부가해해충	82.2∼93.3℃의 건열에서 2시간 처리
T408	흙	토양병해충	흙을 1.27cm 두께로 펴고, 121.1∼153.9℃ 건열에 2시간 혹은 154.4∼.192.8℃의 건열에서 30분간 처리
T412-a	유해잡초종자	종자활력제거(Red rice 등)	120℃의 건열에서 15분간처리
T412-b	유해잡초종자	종자활력제거(새삼류))	100℃의 건열에서 15분간처리
T503	곡류용자루 곡류용피복물	수수노균병	100℃의 건열에서 60분간 처리
T504	곡류용자루	깜부기병	100℃의 건열에서 60분간 처리
T515	사탕수수	사탕수수병균	100℃의 건열에서 60분간처리
T518	고공품(볏짚제품	수도병균	82.2∼93.3℃의 건열에서 2시간 처리

○ 고열건조(열가마 건조)처리

처리번호	품목	병해충	처 리 내 용
			건구온도(℃)	습구온도저하 (℃)	상대 습도(%)	목재수분함량 (%)	목재두께 (cm)	처리시간(시간)
T404	목재제품	천공성 해충 (borers)	60.4	3.9	82	13.8	2.54	3
							4.54	5
							7.62	7
			54.4	8.9	60	9.4	2.54	10
							4.54	12
							7.62	14
			51.7	8.3	61	9.7	2.54	46
							4.54	48
							7.62	50
			* 목재의 수분함량이 20% 미만이 되도록 함.

2. 열탕침지처리

처리번호	품 목	병 해 충	처 리 내 용
T201-d	난류, 식물체, 삽목	굴파리,진딧물응애류,	47.8℃의 열탕에 30분간 침지 후, 냉수에 담금
T201-g	국화과식물,뿌리,삽목	굴파리	43.3∼43.9℃의 열탕에 20분간 침지
T202-i	수선화	bulb scale mite (먼지응애의1종)	43.3∼43.9℃의 열탕에 1시간 침지
T503	곡류용자루	옥수수노균병	100℃가 약간 못되는 열탕에 1시간 침지
T504	곡류용자루	깜부기병	실온에서 24시간 물에 침지 후, 50.1℃의 열탕에 2시간 침지
T552	파,마늘,암리리스구군	구군선충	23.9℃의 물에 2시간 담근 후, 43.3∼43.9℃의 열탕에 4시간 침지
T553	화훼류	선충류	47.8℃의 열탕에 30분간 침지
T565	여러 물품	선충류	43.3℃의 열탕에 4시간 침지(단, 캐낸 후 즉시 처리하여야함)

3. 증기열처리

처리번 호	품 목	병 해 충	처 리 내 용
T106-b	벨패파(bell paper), 가지, 파인애플, 토마토 스쿠아쉬(squash)	귤과실파리, 지중해과실파리,오이과실파리	증기열로 과실중심온도를 44.4℃까지 상승시키고, 44.4℃를 8.75시간 유지한 후 즉시 냉각처리.
T106-a	망고,자몽오렌지(멕시코산)	귤과실파리	증기열로 과실중심온도를 43.3℃까지 8시간에 걸쳐 점진적으로 상승시킨 후, 43.3℃를 6시간 유지
T106-d	망고(대만산)	귤과실파리	증기열로 과육온도가 46.5℃에 도달하도록 과실온도를 47.5℃까지 상승시킨 후, 46.5℃이상에서 30분간 유지

4. 증기처리

처리번호	품 목	병해충	처 리 내 용
T303-d	고공품 (볏짚제품)	수도곰팡이병 내부가해충	압력9.1kg(20lbs), 126.7℃에서 15분간 혹은 압력6.8kg (15lbs), 121.1℃에서 20분간 증기처리
T408-b	흙	토양병해충	압력6.8kg(15lbs), 121.1℃에서 30분간 증기처리(흙 두께를 4.54cm로 펴서 처리함)
T412-b	유해잡초	새삼류	100℃에서 15분간 증기처리
T503	곡류용자루, 곡류용피복물	노균병	상압 115.6℃에서 10분간 증기처리, 포장재료의 경우 4.5kg압력에서 20분간 증기처리
T504	곡류용자루	깜부기병	압력4.5kg(10lbs), 114℃에서 20분간 증기처리
T510	옥수수 (비종자용)	옥수수병균	곡류전체가 100℃에 이르도록 호오스 노줄 혹은 분출기를 이용 증기를 고루 처리
T515	사탕수수	사탕수수병균	진공63.5cm(25")에서 압력 6.8∼9.1kg(15∼20lbs)에 이르기까지 증기처리, 물품중심온도 104.4∼110℃에서 30분간 유지.
T518	볏짚제품 (새로만든제품)	수도병균	압력 9.1kg(20lbs), 126.7℃에서 15분간 혹은 압력 6.8kg(15lbs), 121.1℃에서 20분간 증기처리
T519	치밀하게 포장한 볏짚과 왕겨	수도병균	압력이 4.5kg(10lbs)에 이르기까지 63.5cm(28")진공으로 증기를 유입한 후 20분간 유지

참 고  문 헌

○ 국립식물검역소 (1999) 식물검역규정집.

○ Paull R E. & J.W. Armstrong (1994) Insect Pests and Fresh Horticultural Products, Treatments and Responses.

○ Sharp,J.L. & G.J. Hallman (1994) Quarantine Treatments for Peats of Food Plants.

○ USDA (2001) Treatment Manual, Interim Edition.

Ⅳ. 조사연구사업

침봉바구미科(Brentidae)의 분류동정 (Ⅰ)

홍기정(농학박사, 조사연구과)

1. 서 언

침봉바구미科(Brentidae)는 바구미上科에 속하는 科로 Billberg(1820)에 의해 Brenthides로 처음 기재된 이후, 科名을 Brenthidae로 h를 넣은 철자를 이용하는 경우가 있지만, Fabricius(1787)가 Mantissa Insectorum, I에서 Brentus屬을 처음으로 설정하였고, 이 모식속의 원철자를 따라 현재 철자 h가 빠진 Brentidae로 정의하고 있다.

침봉바구미科는 열대 및 아열대를 중심으로 분포하는 2,300여種이상을 포함하며, 다양하고 재미있는 모양을 지닌 종들이 많아 채집을 하게 되면 반드시 표본에 대해 조사를 하게 되는 종류중의 하나이기도 하다.

검역적으로도 침봉바구미科는 동남아지역으로부터 수입되는 목재류나 각재류에서 검출사례가 증가하고 있으며, 국내분포종들에 대한 연구도 미진하여 앞으로 이 科에 대한 분류학적인 연구가 요구되고 있다.

2. 침봉바구미科의 특징

침봉바구미科는 가늘고 긴 몸과 실형의 더듬이를 지니는 것이나 암수의 주둥이 모양이 다른 종이 많은 것 등으로 쉽게 구별되는 科이다. 곤봉부가 발달하지 않은 더듬이나 유충에 있어 가슴 2마디에 다리가 있는 것 등으로 바구미上科의 원시적인 그룹에 위치시키는 연구자들도 있지만, Crowson(1953)은 이 科를 창주둥이바구미科(Apionidae)에 가까이 위치시키며, Morimoto(1962)는 이 두科를 동일한 科에 포함시켰지만, 1976년에 재검토시 다시 양科를 구별하였다. 침봉바구미科의 형태적 특징은 다음과 같다.

성충 : 주둥이는 앞쪽으로 굽어짐없이 뻗어 있으며, 머리부분은 눈의 뒤쪽에서 잘록해지는 것들이 많다. 아랫입술수염은 아랫입술의 전기절(prementum) 등면의 움푹 들어간 곳에서 나온다. 더듬이는 굽어있지 않다. 앞가슴은 앞가장자리 뒤쪽과 뒷가장자리 앞쪽에서 강하게 잘록한 것들이 많으며, 옆측판봉합선(pleurosternal suture)이 뚜렷하다. 다리는 도래마디가 작아서 넓적마디는 밑마디와 접한다. 복부의 3번째와 4번째 복판은 융합하여 굽어있다. 수컷의 미절판은 8번째 등판으로 된다. 수컷교미기의 음경은 등판과 복판으로 구분되며, 측편은 잘 발달되어 있다. 전위(proventriculus)의 안쪽면에는 경화판이 발달하지 않는다.

유충 : 머리부분의 앞머리봉합선은 큰턱 기부의 관절막에 달하며, 더듬이는 완전히 앞머리판에 포함된다. 상인두띠가 있다. 큰턱에 연마부가 없다.

3. 침봉바구미科의 연구사

침봉바구미科에 대한 연구 역사를 살펴보면, 처음으로 Linnaeus(1758)가 현재 이 科에 포함되는 種인 anchorago를 Curculio屬으로 기재하였고, Fabricius(1787)는 Mantissa Insectorum, I에서 Brentus屬을 설정하고 9種을, 1801년 Systema Eleutheratorum, II에 27種을 포함시켰다. 바구미上科 분류의 기초를 이룬 Schoenherr(1826)는 이 科를 Divisio Brenthides로 설정하고, 1833년과 1839년에 25屬 152種을, Lacor- daire(1866)는 2亞科 12族 60屬을 정리하였고, 이 체계는 Schoenfeldt (1908)의 Genera Insecto- rum, Brenthidae로 이어졌다. 그후 많은 사람들에 의해 연구가 이루어졌지만, 특히 Kleine(1914 -1950)이 140여편에 논문을 발표하여 많은 분류학적 공헌을 하였는데, 1927년에 Coleopterorum Catalogus, Brenthidae의 개정판, 1930년에 문헌목록, 1938년에 Genera Insectorum, Brenthidae의 개정판, 1937-1938년에는 모든 종에 대한 검색표를 발표함으로써 이 科의 분류에 기초를 이루었다. 그러나 Kleine의 연구에 있어서 族이나 屬에 대한 검색표에 있어 예외가 많고, 수컷의 형태만으로 屬을 구별함으로서 약간의 문제점을 내포하였다. 한편, Damoiseau(1961-1989)에 의해 암수형태의 재평가, 수컷교미기의 특징을 분류체계로 도입, 모식표본의 재조사 등을 통해 屬이나 族에 대한 재검토가 이루어졌다.

국내에서는 침봉바구미科에 대한 연구가 거의 이루어지 않았으며, 단지 韓國植物病·害蟲·雜草名鑑(1986)에 개미바구미가 해충으로 기록되어 있으나, 발생보고가 전혀없어 기록의 오류이다.

金과 金(1996, 1988)에 의해 자연보존협회주관으로 이루어진 곤충상 조사에서 경기도 방태산에서 채집된 Cyphagoginae亞科에 속하는 검정침봉바구미, Callipareius (Metacidotes) kojimai Morimoto, 1982와 강원도 오대산에서 채집된 Brentinae亞科에 속하는 여섯무늬침봉바구미, Pseudorhchodes insignis (Lewis, 1883) 2種이 기록되어 있다. 홍 등(2001)은 이 종들에 대한 실물표본을 사진으로 게재하고, 형태적 특징 등을 기술하였다. 한편, 이 科에 속하는 種들은 주로 열대 및 아열대에 서식하지만, 우리와 인접지역인 일본에 28種이 분포하는 것으로 볼때 국내에도 십여종 이상이 분포할 것으로 예상된다.

4. 동남아산 침봉바구미科의 亞科 및 族 검색

1. 앞다리 밑마디가 서로 접해있다. 발톱은 기부에서 서로 합쳐져 있다. 앞다리 밑마디 앞의 배판은 짧다. 더듬이는 10마디이다 ------   ----------------------- Cyladinae亞科

- 앞다리 밑마디가 서로 떨어져있다. 발톱은 기부에서도 나뉘어진다. 앞다리 밑마디 앞의 배판은 매우 길다. 더듬이는 대부분 11마디이며, 간혹 9마디인 경우도 있다 ---------------- 2

2. 3번째 발목마디는 깊게 갈라져 밑에서 보면 뚜렷한 두개의 엽모양을 이루거나(Brentinae 亞科의 Arrhenodini族과 Trachelizinae亞科의 일부), 약하거나 어느 정도 들어가 있으나 뚜렷한 두개의 엽모양을 이루지는 않는다(Trachelizinae 亞科의 일부) ----------------------- 6

- 3번째 발목마디는 단순하다 ----------- 3

3. 넓적다리마디가 몸쪽으로 접힐 때 넣을 수 있도록 앞가슴 옆가장자리의 앞쪽이 눌리거나 오목하게 변형되어 있다. 주둥이는 암수가 같은 모양(Cyphagoginae亞科)---- Cyphagogini族

- 앞가슴 옆가장자리는 눌려져 있지 않다 -- 4

4. 주둥이는 암수가 같은 모양이며, 옆으로 길게 돌출하지 않는다. 중∼소형종(Cyphagoginae亞科)------------------------------ 5

- 주둥이는 암수가 서로 다르며, 옆으로 돌출되어 있다. 중∼대형종; 앞다리 종아리마디는 단순하다(Brentinae亞科) ----- Eremoxenini族

5. 앞다리 종아리마디 안쪽에 큰 갈고리모양의 돌기가 있고, 그 돌기와 종아리마디 끝사이가 깊고 움푹하게 들어간 부분(더듬이 청소기)을 이루며, 그 안쪽에는 모열이 있다. 소형으로 편평한 종 ------------ Stereodermini族

- 앞다리 종아리마디 안쪽에 돌기가 없다 --- --------------------- Hoplopisthiini族

6. 더듬이 곤봉부가 인정되며, 끝마디는 원통모양이 아니다. 주둥이에는 톱니모양 돌기가 없다. 적갈색 바탕에 검은색의 무늬가 있는 중∼소형종(Trachelizinae亞科) ------------ 7

- 더듬이는 뚜렷한 곤봉부가 없고, 구슬모양이며, 끝마디는 가는 원통모양이다. 수컷의 주둥이는 등면 옆쪽각의 끝부분 양측에 치상 돌기나 융기선이 있다. 적갈∼흑색바탕에 오렌지∼적색의 무늬가 있는 대형종(Brentinae亞科) ---------------------- Arrhenodini族

7. 곤봉부를 포함한 더듬이는 상당히 길고 가늘다. 앞날개 끝에는 2∼3개의 간실에 의해 회합선에서 떨어진 가늘고, 뾰족한 원추형의 가시모양 끝돌기가 나온다 ---------- Ithystenini族

- 적어도 4번째에서 8번째 마디의 더듬이는 짧고 넓다. 앞날개에는 위와 같은 가시모양의 끝돌기가 나오지 않는다 --------------- 8

8. 소형의 길다란 종으로 몸길이가 7.0mm이하이다. 종아리마디의 가시돌기식은 1-2-2이며, 적어도 앞다리 종아리마디의 가시돌기는 첫번째 발목마디까지나 그 뒤로 뻗은 길고 강한 활모양의 발톱으로 발달한다 ------------ ------------------ Microtrachelizini族

- 위와 같지 않은 종이다. 종아리마디의 가시돌기식은 다양하며, 2-2-2, 1-2-2 또는 1-1-1 ---------------------------------- 9

9. 앞날개 끝은 복부 끝을 훨씬 넘는 뚜렷하고 납작한 넓은 꼬리같은 돌기를 이룬다. 몸길이가 35mm를 넘는 대형종. 종아리마디의 가시돌기식은 2-2-2 --- Pseudoceocephalini族

- 앞날개 끝은 이런 꼬리돌기모양을 이루지 않는다. 종아리마디의 가시돌기식과 크기는 다양하다 ------------------------- 10

10 앞날개에는 단지 뒷가슴배판 위에 7개의 점각열이 있다. 성숙한 개체들은 암색에서 흑색이며, 상당히 칙칙한 광범위하게 벨벳모양을 이룬다. 종아리마디 가시돌기식은 2-2-2 ----

---------------- Pseudoceocephalini族

- 앞날개에는 뒷가슴배판위에 9∼10개의 점각열이 있다. 몸은 보통 반짝이며, 대개 적갈색 또는 밤색이며, 대체로 작은 벨벳모양의 부분이 있다. 종아리마디 가시돌기식은 다양하며, 1-1-1, 1-2-2 또는 2-2-2 -- Trachelizini族

(다음호에 계속됩니다.)

Ⅴ. 병해충 검사

동남아시아산 수입식물류에서 발견된 깍지벌레류의 분류동정

박인탁(위험평가과)

중부지소에서 인도네시아산 고무나무묘목에 대한 현장검사결과 발견되어, '02. 7. 8. 본소 병해충분류동정센터로 동정의뢰된 깍지벌레류에 대해 분류동정결과 관리급해충으로 판명되었으며, 다음은 관련자료를 요약정리한 것이다. 1. 학명 Rastrococcus truncaspinus 2. 분류학적 위치 Homoptera (매미목), Pseudococcidae (가루깍지벌레과) 그림 몸체 그림 복부 후미 3. 형태 ㅇ 크기 2.5mm내외. 촉각 9마디 ㅇ 납질공자리(Cerarii)의 자모는 끝이 뭉툭하고 그중 일부는 정단 직경이 기부폭의 3/5이상 ㅇ 다안분비공(Multilocular disc pores)은 복부∼머리까지 분포. 5안분비공은 머리부근에 분포 ㅇ 촉각과 다리는 홀죽하다. 그림 촉각 그림 납질공자리 4. 기주 감귤류, Ficus sp.(고무나무속), 유칼립투스, 망고 등 5. 분포지역 오스트레일리아 6. 참고문헌 ㅇ D.J. Williums. 1985. Australian mealybugs. pp. 340-352 ㅇ D.J. Williums. et al. 1988. The Mealybugs (The scale insects of the tropical South pacific region part 2). pp. 204-213		영남지소에서 필리핀산 코코넛야자에 대한 현장검사결과 발견되어, '02. 7. 15. 본소 병해충분류동정센터로 동정의뢰된 깍지벌레류에 대해 분류동정결과 관리급해충으로 판명되었으며, 다음은 관련자료를 요약정리한 것이다. 1. 학명 Paralecanium cocophyllae Banks 2. 분류학적 위치 Homoptera (매미목), Coccidae (밀깍지벌레과) 그림 몸체 그림 촉각과 입틀 3. 형태 ㅇ 머리쪽은 폭이 좁고, 복부쪽은 폭이 넓음 ㅇ 다리는 퇴화되어 없고 촉각은 3마디뿐임. ㅇ 가슴에 있는 기문 홈에는 3개의 긴 자모가 있고, 몸 가장자리자모는 부채꼴임 ㅇ 마름모꼴의 항문판은 후방 사선(斜線)이 짧다. 그림 항문판 그림 가장자리 자모 4. 기주 코코넛, Calamus, Sabal adamsoni 등 5. 분포지역 필리핀, 말레이시아 6. 참고문헌 ㅇ D.J. Williums. et al. 1990. The scale insects of the tropical South pacific region part 3. pp. 60-61, 134-135 ㅇ Yair Ben-Dov. 1993. A Systematic Catalogue of the Soft Scale Insects of the World. pp. 202-208 ㅇ C.J. Hodgson 1994. The Scale Insect family Coccidae. pp. 70-92

목재류의 위험해충 Sirex wood wasp(Sirex noctilio)에 대하여

백동현(위험평가과)

우리나라는 다양한 목재류와 묘목류를 수입하고 있어 이에 대한 철저한 검역이 요구된다. 다음은 목재류와 묘목류에 매우 중요한 해충인 Sirex wood wasp에 대한 자료를 요약정리한 것이다. 1. 해충명 Sirex noctilio(Sirex wood wasp) 2. 분류학적 위치 Hymenoptera(벌목), Siricidae(송곳벌과) 3. 분포지역 알제리, 카나리제도, 모로코, 남아공, 몽고, 시베리아, 터키, 오스트랄리아, 뉴질랜드, 유럽전역, 아르헨티나, 브라질, 우루과이 4. 기주 소나무속(Pinus)의 Monterey pine(Pinus radiata)를 선호하며, 가문비나무(Picea), 전나무(Abies), 낙엽송(Larix), Douglas fir (Pseudotsuga menziesii)를 가해한다. 5. 형태적 특징 ㅇ 알 : 소세지 형태의 흰크림색. 길이가 1.35-1.56mm이며, 폭은 0.30-0.35mm이다. ㅇ 유충 : 원통형 흰 크림색의 굼벵이. 길이는 30mm이다. 복부 후부에 뚜렷한 검은 가시가 있다. 새로 부화한 유층은 노숙 유충보다 더 투명하다(그림1). ㅇ 성충 : 4개의 뚜렷한 노란색 막상 날개를 가지고 있다. 몸통은 튼튼한 원통형이고, 뒤쪽으로 가면서 뾰족해 진다. 길이는 보통 9-36mm이다(그림2). 그림1. Sirex noctilio 유충 그림2. Sirex noctilio 성충		6. 피해 및 생태 처음 침입을 받은 소나무의 줄기(Trunk)에는 송진방울(Resin beads)이 돌출되며, 점차로 잎이 시들어 노랗게 되고 갈색이 된다. 나무가 죽은 후, 줄기에는 직경 3-7mm의 둥근 탈출구가 생긴다. 때때로 나무일부가 고사하기도 하며, 피해가 심하면 나무가 고사 한다. 일반적으로 나무는 이 해충이 생산하는 독성점액(Toxic mucus)과 곰팡이로 인해 고사한다. 나무는 이 해충이 판 터널에 의해 구멍 투성이가 되며, 곰팡이로 오염된다. 이 해충은 수년간 우화하여 주위의 나무들을 공격한다. 피해시기 : 여름과 초가을에 산란하며, 잎의 변색은 다음해 겨울까지 일어나나 대부분 초봄에 가장 현저하다. 성충은 여름에 우화하기 위해 수피속으로 깨끗하고 둥근 탈출공을 만든다. 그 시기는 대부분 나무가 침입을 받은 후 1년 후이나 때때로 2년후가 되기도 한다. 암컷은 수피를 뚫고 들어가 목재 속에 점액과 곰팡이포자와 함께 15개의 알을 낳는다. 피해를 받으면 하얀송진 거품이 돌출된다. 유충은 나무속을 파고 들어가 1-2년 동안 목재와 곰팡이를 먹고 3cm까지 자란후 수피 아래에서 용화한다(그림 3). 그림3. Sirex noctilio 피해 7. 고찰 ㅇ 이 해충은 목재류, 묘목 등을 통해 유입가능성이 있으며, 정착이 가능하다. ㅇ 미국은 목재해충의 위험평가 보고서를 통해 이 해충을 고위험 해충으로 분류하고 있다. ㅇ 이 해충은 현재 식물방역법상 검역(관리)해충으로 지정되어 있으며, 목재류(원목)의 경우 대부분 MB훈증조치가 되고 있으나, 각재 및 목재포장재, 묘목 등을 통한 유입가능성이 높으므로 각별한 주의가 필요하다.

(가칭)어리동굴표본벌레(Gibbium aequinoctiale)의 분류동정

이 한 진(중부지소 조사과)

중부지소에서는 지난 2002. 7. 13. 인천항을 통하여 모선단위로 수입된 중국산 채종박 1,810.678 M/T에 대해 실시한 예비검사에서 표본벌레과의 일종을 발견하였으며, 지소 해충실험실의 분류동정 결과, 관리해충인 Gibbium aequinoctiale Boieldieu(가칭 : 어리동굴표본벌레)로 판명되어 7. 13. 소독처분 조치하였다. 1. 해충명 Gibbium aequinoctiale Boieldieu [가칭:어리동굴표본벌레] 2. 분류학적 위치 Coleoptera(딱정벌레목) Ptinidae(표본벌레과) 3. 분포지역 일본, 중국 등 아시아, 아메리카대륙 4. 기주식물 저장곡물, 건조된 동·식물질 등 5. 형태적 특징 ㅇ 체장은 2mm 내외, 머리와 앞가슴 등면(背面)은 시초와 같이 털이 없고, 전체적으로 광택이 있으며, 적갈색∼흑갈색이다(그림1). ㅇ 배판(腹板)의 최대폭은 복부(腹部) 최대폭의 1/2 이하이다(그림2). ㅇ 이마부의 정중선은 짧고, 복안의 후연부근 에서 소멸(消滅)되었다. ㅇ 복안은 크고, 복안의 직경은 양쪽 복안거리의 1/2 정도이다(그림4). ㅇ 표본벌레과에서 유사속인 Mezium속(屬)은 두부와 앞가슴 등면에 금색의 털이 밀생(密生)되어 있으나, Gibbium속(屬)은 두부와 앞가슴 등면에 털이 없어 구별된다.		그림1. 등면(12x) 그림2. 배면(16x) 그림3. 측면(16x) 그림4. 두부(40x) (유사종과의 구별) ㅇ 유사종인 Gibbium Psyiloides(동굴표본벌레)의 특징은 이마부의 정중선(正中線)은 복안의 후연에서 길게 발달되었고, 복안은 작으며 복안직경은 양쪽복안 거리의 1/3 정도이나 G. aequinoctiale 은 복안이 크고, 복안직경은 양쪽복안 거리의 1/2 정도이므로 두 종은 구별 된다(그림4). 6. 피해 및 고찰 ㅇ 본과의 종(種)들은 주로 건조된 동·식물을 가해하는 해충으로 잘 알려져 있으며, 기본적으로 부육(腐肉)식성이 있지만 잡식성으로 광범위한 동·식물을 먹는다. ㅇ 특히 저장곡물과 목초류 종자, 잡화류 등에서 발견 가능성이 높으며, 저장곡물 해충으로 Gibbium psylloides, Niptus hololeucus, Ptinus fur, P.villiger, P.tectus 등이 있다. ㅇ 이번에 발견된 관리급해충은 홀드 내 가장자리인 기관실에 인접한 벽체부근의 화물표면에서 검출되었으며, 곡류 및 박류에 대한 예비검사시 동부위에 대한 중점적인 검사가 요망된다.

씨스트선충류(Heterodera sp.)의 분류동정

전재용(영남지소 조사과)

'02. 5. 29. 부산항으로 수입되어 사상출장소로 검사 신청된 인도네시아산 고무나무 묘목에 대한 지·출장소 합동검사 결과 Cyst가 검출되어 지소 해충실험실에서 분류동정을 실시하였으며, 그 결과 국내 미기록종인 Heterodera속(屬)으로 판명되어 폐기명령 결과 6. 10. 반송조치되었다.

1. 해충명

Heterodera sp.(국내미기록종)

2. 분류학적 위치

Tylenchida(참선충목), Tylenchoidea(참선충

상과), Heteroderidae(씨스트선충과), Heter-

oderinae(씨스트선충아과)

3. 수입국

인도네시아

4. 기주

고무나무묘목

5. 형태적 특징

검출된 Cyst의 여러형태

perineal pattern의 모습

암컷은 씨스트가 나타나며 몸통은 둥글고

레몬형이며, 약간 긴 목과 말단 음문추를     가진다. 표피는 두껍고 지그재그 모양의 무늬

를 가진다.

음문은 말단에 있고, 음문초의 길이는 변화가 많다. 음순은 돌출되지 않았다. Perineal pattern은 양창형이다.

6. 검사방법

ㅇ 식물체의 뿌리는 잘게 절단(0.5□정도)하여 침지하고, 잔재물도 침지시킨다.

ㅇ 일정시간(최소 6시간) 경과 후 325mesh, 60mesh, 20mesh의 체의 순서로 겹친 곳에 침지한 것을 붇는다.

ㅇ 325mesh의 체에 잔재물은 선충분리용망체에필터를 붙인 곳에 붇고, 밑에 나온 물은 버린다. 그런다음 페트리디쉬에 물을 채워 망체 밑부분까지 채운 후 20∼25℃에서 24시간 이상 경과 시킨다.

ㅇ 60mesh의 체에 남은 잔재물을 해부현미경에서 Cyst 유무를 검사한다.

ㅇ 페트리디쉬에 있는 물을 500mesh 체에 부어서 선충을 모아 Counting dish에서 선충을 확인한다.

7. Cyst의 표본제작방법

ㅇ 플라스틱 판 위에 물을 한방울 떨어트린 후 그곳에 Cyst를 옮긴다.

ㅇ 해부현미경 상에서 Cyst의 중앙부를 칼로 절단한다.

ㅇ 절단된 후부를 엎어서 음문 주위를 중심으로 0.5×0.5□로 절단한다.

ㅇ 32×24□의 커버글라스 위에 글리세린 한 방울을 떨어뜨린 후 이곳에 절단된 Perineal pattern을 5개 정도 옮긴다.

ㅇ Ø18□의 커버글라스를 덮은 후 매니큐어 등으로 밀봉한 후에 알루미늄 슬라이드 표본을 만든다.

8. 동정의견

국내에는 Heterodera속의 선충이 H.  elachista,

H. glycines, H. oryzae 등 3종이 기록되어 있으며, 이중 H. glycines는 콩에서 나머지 두 종은 벼에서 피해를 준다.

이번에 검출된 Cyst는 목의 길이가 국내에 분포하는 종보다 길며, 유충의 미부의 모양 등에서 차이를 나타낸다.

따라서, 국내 미기록종으로 추정된다.

9. 검사 주안점

식물검역현장에서 대개 Cyst 선충은 유충이나 수컷의 형태로 검출이 될 가능성이 높은데, Cyst 자체가 발견된 것은 이번이 처음이며,   흙이 붙어 있지 않은 상태의 식물체를 대상으로 실시하는 실험실정밀검사에서 Cyst를 발견하기 위해서는 식물체의 보호재 및 잔재물을 해부현미경하에서 세밀히 관찰하고 선별하는 작업이 필요하다.

Ⅵ. 해외검역 정보

해 외 검 역 단 신

□ 미 APHIS 검역을 위한 화물반송 규정 개정 가. 개정 이전 ⑴ 현재 미국으로 들어오는 화물은 처음으로 도착하는 항구에서 APHIS 검역관에 의해 검역을 거쳐야 함. ⑵ 그 화물은 APHIS 직원이 풀어주기 전에는 세관서비스 직원이 풀어주어서는 안됨. ⑶ 그러나 때때로 화물이 검역을 거치기 전에 이송되는 경우가 있음. ⑷ 이 경우 APHIS 직원은 세관서비스에 요청해 화물이 항구로 반송되도록 해야 함. 나. 개정 내용 ⑴ 화물이 검역을 거치기 전에 이송되었다면 APHIS 직원이 검역을 하기 위해 처음으로 들어온 항구나 편의에 따라 APHIS가 정한 다른 지역으로 화물을 반송할 것을 요청할 수 있도록 함. ⑵ APHIS 검역관이 소유인, 선적인, 중개상 그리고 그들의 중개인들을 직접 상대함으로써 제도가 간소화되고 APHIS와 세관서비스 양쪽의 효율성 향상 기대 다. APHIS는 이 조치가 소규모 회사들에 경제적 영향을 주지는 않을 것이라고 결론 내림. □ 미국, Pine shoot beetle 검역지역에 11개 카운티 추가 가. Pine shoot beetle (PSB) 검역지역에 11개 카운티 추가 ⑴ 주와 연방정부의 검역관이 실시한 조사에서 PSB에 감염된 11곳의 추가 지역 밝혀냄. ⑵ 추가 검역지역 ㅇ 일리노이주 : Marshall, Tazewell 카운티 ㅇ 인디애나주 : Brown, Fayette, Hendricks, Owen 카운티 ㅇ 메인주 : Franklin 카운티 ㅇ 미시간주 : Dickinson 카운티 ㅇ 오하이오주 : Franklin, Monroe 카운티 ㅇ 위스콘신주 : Kenosha 카운티 ⑶ 이 조치의 목적 ㅇ PSB가 미국 내 감염되지 않은 지역으로 확산되는 것 예방 ⑷ 이 임시 규정은 2002년 6월 18일부터 유효 ⑸ 2002년 8월 19일까지 의견 수렴		□ 캐나다 검역강화조치 시행 가. 목적 ⑴ 캐나다내 동·식물에 영향을 줄 수 있는 병해충의 유입 방지 ㅇ 공항, 항만, 국경지 검역 강화 나. 내용 ⑴ 검역지(공항, 항만, 국경지)에 검역관 추가 배치 ㅇ 캐나다 관세청과 협조 ⑵ 검역지에 검역장비 추가 지급 및 새로운 검역장비 사용 ㅇ X-ray기계 등 ⑶ 미국 관계당국과 협조체제 강화 ㅇ 새로운 병해충의 위험성에 대한 정보교환 ⑷ 제한돼 있거나 금지된 동·식물의 검출을 위해 탐지견 수를 늘림. □ 일본 중국산 냉동시금치 잔류농약검출에 따른 식품위생법 개정 가. 후생노동성의 중국산 냉동시금치 수입관련 잠정조치 ⑴ 수입자 단체에게 자발적으로 중국으로 부터의 수입을 중단할 것을 권고 ⑵ 각 검역소는 수입자에게 당분간 수입을 중단할 것을 지도하도록 지시 ⑶ 각 검역소의 잔류농약검사 대상을 종전 18종의 냉동식품에서 모든 단순 채소가공품으로 확대 ⑷ 정밀검사를 위한 시료채취량을 건당 8개에서 16개로 증량 나. 수입식품관리강화를 위한 일본의 법령개정 동향 ⑴ 자민당 등 3개 여당은 다음 내용을 주요 골자로 하는 개정안을 의원입법으로 추진할 예정임. ㅇ 특정국가로부터 수입되는 식품에서 규정에 위반되는 문제가 계속 발생할 경우, 해당 식품의 수입을 사전에 규제할 수 있음. ⑵ 동 개정안은 당초 후생노동성이 내년도에 국회에 제출할 예정이었으나, 중국산 냉동시금치에서 기준을 초과하는 잔류농약이 수차례 검출된 문제와 관련하여 이것이 시급히 해결해야 할 사안이라 판단, 동 개정안을 앞당겨 제출키로 한 것임.

□ 미국의 인위적으로 왜소화시킨 식물의 수입요건 변경공고 가. 미국은 미국으로 수입되는 인위적으로 왜소화시킨 식물이 등록된 양묘장에서 다음의 특정한 조건 하에 재배되도록 관련 규정을 변경 ⑴ 수출국 정부기관에 등록된 양묘장에서 최소한 2년간 재배 ⑵ 양묘장 및 해당 식물에 대해 식물검역기관이 매년 1회 이상 검사 ⑶ 최소한 지상 50cm이상의 벤치에서, 살균된 재배매체를 함유한 포트에서 재배 ⑷ 식물위생증명서 첨부 나. 공고 및 발효 ⑴ 공고 : □02.8.19.자 연방 관보에 최종규정 공고 ⑵ 발효 : □02.9.18.자 □ 호주, 어린이 대상 검역교육 실시 가. 5∼8세 어린이를 대상으로 검역교육 프로그램 실시 ㅇ 검역에 대한 인식을 높임. 나. 교육 내용 ⑴ 검역의 중요성 ⑵ 불법적인 물품을 검역하기 위한 첨단기술 실습 ⑶ 불법적인 물품이 호주 환경에 미치는 영향 다. 전국적으로 18개월 동안 매년 18만명의 학생을 교육할 계획임. □ 미국의 번식용 식물 수입 절차와 수입자의 의무 가. 번식용 식물 수입자의 의무 ⑴ 주문 전 수입허가 받거나, 이미 허가된 물품인지 여부 확인 ⑵ 수출자에게 주의사항 알림. ⑶ 수입요건에 부합시킴. ⑷ 필요시 인력과 자재 공급 나. 수출자에게 알려야 할 사항 ⑴ 토양 미부착 요건 : 흙 부착시 반입 거부 ⑵ 포장재 : 승인된 포장재만 사용		⑶ 크기 및 연령 제한 : 그 식물질이 생산된 방법(삽수, 종자, 휘묻이 등)에 따라 크기 및 연령에 제한이 있음. ⑷ 라벨링 : 가능한 학명을 사용하여 표시 * 녹색-노란색의 라벨 사용 ⑸ 송장 ㅇ 화물의 경우 : 세관 통관시 복사본 제출, 포장용기에 복사본 동봉 ㅇ 우편의 경우 : 소포 안에 복사본 동봉 ⑹ 증명서 (위생증) ㅇ 화물의 경우 : 수입서류에 원본 첨부 ㅇ 우편의 경우 : 복사본을 소포 외부에 부착 (원본은 소포에 동봉) ⑺ 반입항 : 재식용 식물 검사소에서만 검역하므로 동 검사소가 있는 항구로 반입 필요 □ 미국, 농업관련규정 위반 벌금 인상 가. 식물보호법과 동물보호법이 포함되는 최근 제정된 2002 Farm bill은 농산물 밀수입, 미국 내 검역법, 그 외 농업 규정 위반에 대해 더 과중한 벌금을 부과할 수 있게 함. 나. 이 법을 어기는 회사나 조직에 위반 건당 25만 달러까지, 판결 당 50만 달러 이상의 벌금을 부과할 수 있음 다. 세부 사항 ⑴ 밀수입 : 위반 건당 25만 달러까지나 위반으로 야기되는 총 경제적 손실의 두 배를 벌금으로 부과 (이전엔 최고 1000 달러) ⑵ 검역을 위한 구류나 검사 요건에 따르지 않으면 25만 달러의 벌금이 부과 ⑶ 미국 내 다른 지역으로 병해충을 옮길 수 있는 특정 상품의 이송을 제한하는 국내 검역을 위반할 경우 25만 달러의 벌금 부과 (이전엔 2000달러) ⑷ 또한 미국과 다른 국가 간, 하와이와 미국 영토간을 여행하는 선박과 항공기와 기차로부터 나오는 쓰레기의 취급과 처분을 규제할 것임. ㅇ 규제 쓰레기를 불법적으로 제거, 취급하거나 따르지 않는다면 25만 달러의 벌금 부과

□ 일본 농림수산성 행정조직 개편 검토 일본 농림수산성은 농업·농촌의 구조개혁과 식품과 농업의 재생플랜을 실현하기 위해 농림수산 행정조직을 개편하기로 결정, 이에 대한 구체적인 검토를 진행중이며, 향후 농림수산행정은 다음과 같은 방향으로 개편, 소비자중심의 행정으로 전환을 도모하고 있음. 가. 식품의 안심·안전을 확보하기 위한 조직 확립 ⑴ 식품의 리스크 관리부문을 산업진흥부문에서 분리, 강화하기 위해 식품소비행정과 리스크 관리를 담당하는 새로운 소비·안전국을 신설 ⑵ 지방의 식품 리스크 관리체제를 강화하기 위해 지방농정국의 내부조직을 개편 소비·안전부를 신설하고, 식량사무소를 지방농정국에 통합한 후 식품리스크 관리업무를 담당하는 식료소비사무소로 개편 나. 기획력·기동력을 살리는 조직의 확립 ⑴ 새로운 정책과제에 신속하게 대응하기 위하여 기획평가과에 정책조정실을 설치하고, 적극적이고 기동적인 보도체제를 확립하기 위하여 보도관과 보도실을 설치하기로 함. 다. 주요 식량정책을 담당하는 조직의 개편 ⑴ 식품안전위원회와 새로운 국 등을 설치함에 따라 행정조직의 Scrap and Build의 관점에서 식량청 조직은 폐지하기로 함. ⑵ 주요 식량정책을 담당하기 위하여 종합식료국에 식량부를 설치하고, 식량사무소를 개편한 식료소비사무소에서 계속 비축미 관리업무 등을 담당하도록 하였으며, 종합식료국의 식품산업유통부문은 식품산업유통부로 이관 라. 국제규율과의 조화를 강화하기 위한 조직 개편 ⑴ 종합식료국에 식량부를 설치함에 따라 국제부를 종합전략의 기획력과 정보분석력을 강화하기 위하여 국제부의 과를 개편하기로 함. ⑵ 각종 국제제도와 국제규율과의 조화를 도모하기 위하여 농림수산성내 관련업무를 횡단적으로 조정하는 국제통괄관을 신설		마. 기타 ⑴ 바이오산업 분야를 비롯한 농림수산분야에 관한 환경정책을 전략적으로 구축하기 위하여 환경정책과 설치 ⑵ 국민에 대한 정보제공기능 강화와 통계작성기능의 효율화 및 분석력 강화를 위하여 정보과를 신설하고, 통계정보부의 과를 개편 ㅇ 명칭도 통계부로 개칭하고, 또 통계정보부사무소와 출장소를 통합하여 농림수산통계·정보센터를 신설하기로 함. ⑶ 전체적으로는 3청 1관방 4국에서 식량청이 폐지됨에 따라 2청 1관방 5국으로 개편되며, 정원은 리스크 관리체제를 강화함에 따라 식품표시 감시, 동식물 검역, 연안주위의 외국어선 단속 등에 증원하고, 필요한 인원은 식량청 정원에서 대체하는 방안을 검토하고 있음. □ 미 APHIS, 여행객의 농업관련 규정 위반에 대한 벌금 인상 가. APHIS는 식물방역법에 따라, 농업관련 물품을 신고하지 않거나 고의적으로 숨기고 들어오는 개인에 대해 50,000달러의 벌금을 부과할 것임. 나. 또한 10월 1일부터 농업 규정을 위반하는 항공기 승무원과 선원에게는 이미 이 분야에 대한 교육을 받았으므로 일반 승객보다 더 높은 벌금이 부과될 것임. 다. 병해충이 숨어 있을 수 있는 금지된 농업관련 물품과 관련 재료의 짐, 우편, 배의 화물, 비행기의 용품과 식품 공급, 운송수단과 다양한 화물을 검사하기 위해 140곳 이상의 입항지에 APHIS 검역관이 있음. 라. 미국으로 들어오는 여행객은 세관신고서의 11번 질문에 농업관련 물품을 신고함으로서 벌금을 피할 수 있음. ㅇ 신고대상 : 짐, 휴대 짐, 운송수단 ※ 지난 9월 4일 APHIS는 밀수입, 불응, 제한품목 국내 이송, 쓰레기처분을 위반하는 회사나 조직에 대해 건당 25만 달러, 판결당 50만 달러로 벌금을 인상한 바 있음.

□ 미국이 분석하는 한국 감귤류 시장 가. 한국의 감귤 생산은 제주도의 감량 정책의 결과로 약 12% 감소할 전망임. ㅇ 약 630,000MT 예상(27,000M/T 하우스 감귤 포함) 나. 한국의 수출동향 ⑴ 2001년 생산목표량 7,000M/T 거의 달성 ⑵ 미국으로 1,434M/T 수출 ⑶ 캐나다로 3,584M/T ⑷ 2002년 목표 8,000M/T(하우스 감귤 1,000M/T) ⑸ 미국의 5개주 반입 금지 해제는 현재 검토 중임 ㅇ 해제되어도 감귤궤양병 무발생 포장과 현지검역 조건이 있기 때문에 수출량이 크게 증가할 것으로는 보이지 않음. ㅇ 제주도는 동양인이 많이 사는 남가주 시장 개척에 큰 관심이 있음. 다. 한국의 수입동향 ⑴ 2001년 92,483M/T이 수입되었고 그중 32,041M/T이 MMA 물량임. ㅇ 미국산 오렌지가 97% 차지 ⑵ 2002년은 월드컵, 아시안게임, 선거 등으로 수출 시장이 확대될 것으로 기대됨. ⑶ 2002년초는 미국 오렌지의 값이 10-20% 상승하였음에도 불구하고 수출이 호조를 보임. ⑷ 네이블 오렌지가 80,000∼90,000M/T ⑸ 발렌시아 오렌지의 시장이 개척되어야함 ㅇ 한국에서도 미국에서와 같이 생쥬스로 소비된다면 시장이 확대될 것이므로 판촉이 필요 라. 경쟁국 ⑴ 호주, 뉴질랜드, 일본, 남아공이 미국 감귤류와 경쟁을 벌이고 있으나 2001년은 3%만 차지 ㅇ 호주 오렌지의 가격 상승과 남아공 오렌지의 낮은 품질로 시장 점유율이 약간 하락 ㅇ 미국산 네이블은 지속적인 좋은 품질 및 외관, 소비자의 친밀도에 의해 높은 시장 점유율을 보임. ⑵ 현재 한국은 스페인, 이스라엘, 이태리, 아르헨티나, 이집트의 감귤도 수입허용 요청을 받아놓은 상태이나 검역요건 설정이 복잡하여 시간이 걸릴 것으로 전망		⑶ 한-칠레간 자유무역협정이 논의되고 있으나 농업생산자들은 경쟁증가와 과잉공급을 우려하고 있음 ㅇ 자유무역협정이 체결된다하여도 각 과실 품목에 대하여 별도의 검역 협상이 이루어져야함. ㅇ 현재까지는 자유무역협정에 검역요건에 대한 협상이 포함되어 있지는 않음. 마. 검역문제 ⑴ 캘리포니아산 감귤은 Red scale 때문에 100% 훈증 처리가 요구됨. ⑵ Septoria citri는 한국의 검역병으로 수확기에 습도가 높으면 감염 ㅇ 미국 선과장에서 주의가 필요 □ 호주, 검역대상물 검출 4건 가. 검출 내용 ⑴ Melbourne의 AQIS 직원이 중국산 'Lucky bamboo'의 화물에서 Asian tiger 모기를 발견 ⑵ Perth의 AQIS 직원이 미국산 농기계류에서 새 둥지 및 알과 식물성 오염물질을 발견 ⑶ Brisbane의 AQIS 직원이 태국산 중고 크레인에서 외국산 crazy ant를 발견 ⑷ Victoria의 AQIS 식물학자는 Melbourne, Knoxfield의 식물검역소에서 수입된 침엽 식물에서 외래 균류(Gymnosporangium 屬Fungus)가 발견 나. 위험 요소 ⑴ Asian tiger 모기 - 뎅기열을 포함하여 많은 병을 옮김 ⑵ 새의 둥지, 알, 종자, 잎, 짚 - 외래 잡초 종자, 균류 포자, 박테리아, 바이러스를 유입시킬 수 있고, Newcastle disease나 Avian influenza의 외래 균주를 옮길 수 있음. ⑶ Crazy ant - 호주 토착 개미의 서식지 잠식 위험 ⑷ Gymnosporangium屬 Fungus - 개잎갈나무와 서양향나무와 같은 관상종과 사과, 배, 마르멜을 포함한 과실나무에 심각한 위협이 됨.

<生活의 智慧>

☎ 전자파 영향을 덜 받으려면...

† 전자파를 걱정하는 사람들이 점점 많아지고 있다. TV와 냉장고 등의 전자제품은 일정한 거리만 유지하면 전자파 영향을 덜 받게 된다. 전기면도기와 헤어드라이어 전기담요 휴대전화 등 몸 가까이에서 사용하는 전자제품은 사용시간을 줄이는 게 전자파영향을 적게 받는 최상의 방법. 또 전자레인지와 전기스텐드도 가급적 몸에서 멀리해 사용하는 게 좋다. 특히 전자제품을 사용하지 않을 때는 반드시 플러그를 빼놓는 습관을 길러야 한다.

Ⅶ. 검역홍보

검 역 단 신

◇ 네덜란드산 채소종자에서 규제병원균 검출

인천공항지소는 1.1.∼9.9. 기간 중 (주)미푸코가 네덜란드로부터 수입한 토마토·피망종자 총 86건, 32kg에 대한 실험실배양검사 결과 8건, 3.2kg에서 규제 및 잠정규제 병원균이 검출되어 폐기명령 결과 화주요청에 의거 반송조치하였다. 검출된 규제병원균은 Tomato black ring virus(바이러스)와 Clavibactor michiganansis subsp.(세균)이며, 잠정규제병원균은 Phoma sp.(진균)이다. 피망종자 15건, 6.7kg에서는 비검역병원진균인 Cladosporium sp., Botrysis cinera, Alternaria alternata 등이 검출되기도 하였다.

◇ 관리해충 검출 및 금지식물 혼입 수입식물류 폐기

인천공항지소는 8.21. (주)한농종묘가 이스라엘에서 수입한 메트로시스묘 1,500개에 대한 현장검사에서 발견된 달팽이류를 실험실 분류동정한 결과 규제해충인 Succinea sp.로 밝혀졌으며, 화주요청에 의거 8.29. 소각하였다. 또한, 5.19. (주)코만인터네셔날이 독일로부터 수입한 혼합야채 110kg에서 금지식물인 완두콩, 강남콩의 혼입이 확인되어 폐기명령 결과 화주요청에 의거 8.19. 전량 소각처리하였다.

◇ 해외파견 식물방역관에 의한 식물검역 홍보

중부지소는 6.1.∼9.15.까지 필리핀산 망고 및 파파야 생과실 현지검역을 위하여 파견된 지소 소속 식물방역관(식물검역주사 김상일)을 활용, 필리핀 현지에서 식물검역홍보 활동을 펼쳤다. 지소 자체적으로 고안한 홍보문을 송부하여 검역업무외 시간을 이용, 현지거주 한인 및 여행객들에게 홍보용 리후렛 730부를 직접배부토록 하였고, 현지의 언론매체에도 보도자료를 제공, 한인신문에 4차에 걸쳐 한국의 식물검역제도를 안내할 수 있도록하여 현지인들로부터 좋은 반응을 얻었으며, 국가 이미지 개선에도 일조하였다.

◇ 대학생들에게「식물검역현장체험」행사 실시

중부지소는 지난 9.26. 고려대학교 생명과학부 73명의 학생을 대상으로 인천항만의 식물검역업무에 대한 현장체험행사를 가졌다. 이번 행사는 동 대학의 김기덕교수로부터 '02년 2학기부터 새로 개설된 '생명산업현장실습'이라는 과목의 교과운영과 관련하여 학생들에게 식물검역현장체험의 기회를 가질 수 있도록 해달라는 요청에 의해 이루어 졌으며, 도라지 등 생식물 검사현장 및 곡류 본검사 현장, 원목 약제소독을 위한 투약·개방현장 및 CIQ 여행객 휴대식물검역 현장 등에 대한 안내와 체험의 기회를 제공하여 식물검역의 중요성을 인식시키는데 많은 성과를 거두었다.

◇「칠레산 포도」수입요건 위반으로 폐기명령

영남지소 신선대출장소는 6.30. (주)토마토해운이 수입한 칠레산 포도 32톤에 대한 현장검사과정에서 콘테이너 봉인번호가 위생증에 부기된 내용과 일치하지 않음을 확인, 동 사항이 수입요건중 봉인기준에 위반되어 폐기명령 결과 7.19. 반송조치하였다.

칠레산 포도 생과실은 농림부고시 제2000-33호('024.29.)에 의해 조건부로 수입이 허용된 품목이며, 제8호(적재 및 봉인)의 규정에 의거 검사에 합격된 화물은 콘테이너 적재후 칠레측 식물검역관이 봉인하고 위생증에 기재해야 한다.

◇ 수입화물 목재포장재에 대한 철저한 검역실시

영남지소 자성대출장소는 수입일반화물용 목재포장재에 대한 지속적인 순회검사를 통하여 해외병해충의 유입을 적극차단하고 있다. 금년들어 8월말 현재 총 27건의 검역조치를 취하였으며, 이중 23건(275개)은 금지식물로 제작된 목재포장재였고, 화물의 충진재로 사용된 흙 1건(460kg)과 볏짚 1건(10kg)을 발견하여 전량 소각처리하였다. 또한, 인도산 활엽수 포장재 2건에서는 규제해충인 개나무좀류(Sinoxylon anele)를 발견하여 전량소독후 통관될 수 있도록 조치하였다.

◇ 보세운송된 중국산 장뇌삼, 최초 입항지로 반송조치

영남지소 김해공항출장소는 7.17. 동원당 건강식품이 수입한 중국산 장뇌삼 5.2kg이 '보세운송된 식물검역민원 처리' 규정에 위배되어 최초 입항지인 인천공항으로 반송조치하였다. 동 물품은 인천공항으로 수입되었으나, 국내선으로 보세운송하여 7.24. 김해공항출장소에 검사신청 된 것으로, 식검예규 제83호('02.6.12.) '제4호, 가목, 제①항'의 규정에 의거 검역전 보세운송된 식물류는 수입지 관할세관으로 반송조치해야 한다.

◇ 휴대식물 불법반입자에게 과태료 부과처분

호남지소는 8.10. 수입이 금지된 중국산 마 1.5kg을 군산항 국제여객터미널을 통해 반입하여 검역을 받지 않고 불법 통관하려다 세관 휴대품검사대에서 식물방역관에게 적발된 정모씨에게 과태료 100만원을 부과하고 마는 압수하여 폐기처분하였다. 중국산 마는 식물방역법상 금지급해충인 개미바구미 및 고구마바구미의 기주식물로써 수입이 엄격히 금지된 식물이다.

◇ 대미(對美) 감귤수출단지 낙화후 재배지검사 실시

제주지소는 지난 7.9.부터 7.29.까지 대미 감귤수출 6개단지 중 미국으로 수출을 희망하는 5개 수출단지를 대상으로 '한국산 감귤 생과실의 대미수출검역요건'에 의한 적합여부 등 낙화후 재배지검사를 실시하였으며, 128농가, 103ha가 적합판정을 받았다. 금번 검사에서 합격한 농가포장에 대해서는 박테리오파아지 검사를 실시하게 되며, 검사결과 궤양병에 감염되지 않은 포장에 한해 한·미 합동 수확기 재배지검사 및 선과검사과정을 거쳐 수출되며, 금년도 제주산 감귤 대미 수출계획량은 1,700M/T으로 작년 수출량 1,434M/T보다 약 19%가 늘어날 전망이다.

국립식물검역소소식

◇ 국립식물검역소, 국가기관 최초 전직원 담배 "뚝"

- 신규직원 채용시 금연서약 의무화 -

국립식물검역소는 개인의 건강과 쾌적한 직장분위기 조성으로 기관의 발전을 도모하기 위하여 지난 '02. 3월부터 직장내 금연운동을 시작한 결과 당초 395명의 직원 중 109명(흡연율 28.2%)이 흡연을 하였으나, 8.14.자로 모든 직원이 금연운동에 동참하는 성과를 거두었다.

금연운동을 처음 시작할 때에는 짧게는 수년에서 수십년동안 담배를 피워 온 직원들의 불만도 다소 있었지만, 본소장이 직접 가족들에게 서한문을 두 차례나 보내는 등 금연 프로그램에 따라 단계별로 추진한 결과 국가기관으로서는 전국에서 처음으로 전직원이 금연을 실천하는 성과를 거두게 된 것이다.

금연운동의 조기정착을 위하여 '03. 1월부터는 국립식물검역소 전 기관(본소 및 지·출장소)을 절대금연 건물로 지정할 계획이며, 흡연하다 적발되는 직원은 각종 포상에서 제외되는 등 불이익을 받게 되고, 신규 채용되는 공무원들에게는 금연운동에 동참하겠다는 서약을 받는 등 금연운동을 지속적으로 추진해 나갈 계획이다.

◇ 2002년도 조사연구사업 중간평가결과 보고회 개최

2002년도 조사연구사업에 대한 중간평가결과 보고회가 지난 9.17. 각 과장 및 직원들이 참석한 가운데 본소 소회의실에서 열렸다.

금번 평가회는 총 36개의 세부과제를 연구분야별 7개의 대형과제로 구분, 1차적으로 본소 자문관과 각 분야별 팀장에 의해 서면평가된 내용을 각 팀장이 종합보고 하고, 토의·평가하는 방식으로 이루어졌다. 평가결과 대체적으로 수행과제별로 당초의 취지에 부합하여 균형있게 추진되고 있는 것으로 분석되었고, 일선 검역현장에서 효율적으로 활용될 수 있는 결과물을 도출하여 조사연구사업의 가치가 극대화될 수 있도록 해야 한다는데 모든 참석자가 인식을 같이하였다.

평가회 분석결과는 과제별 담당자에게 통보되어 미비점에 대해서는 사업기간중 모두 개선·보완하여 성공적인 마무리가 될 수 있도록 조치할 예정이다.

◇ 소내 전직원들에게 정보화 특별교육 실시

국립식물검역소는 개인별 정보화 마인드의 향상과 정보화시대의 선도공무원 육성을 위하여 본소 전직원을 대상으로하는 정보화교육을 지난 9.14.부터 실시하고 있다. 강의는 전산계 직원들이 자체교재를 준비하여 실시하고 있으며, 주요 교육과목은 파워포인트, 전자결재 활용방법, E-mail 사용방법 등이다.

앞으로도 급변하는 정보기술(IT)환경에 적응하기 위하여 새로운 교육과정을 발굴하여 지속적으로 교육을 실시할  예정이다.

◇ 아주 재미있고 신기해요 !

- 초등학생에게「식물검역현장체험」행사 개최 -

미래의 주인공인 초등학생들에게 식물검역의 중요성을 동심의 세계에서부터 싹트도록 유도하기 위하여 식물검역활동을 직접 현장 체험할 수 있도록 여름방학 기간중에 5회 123명을 대상으로 '식물검역현장체험□ 행사를 개최하였다

이번 행사는 초등학생들이 평소에 체험할 수 없는 분야로서 수입식물에 대한 현장검사 및 실험실검사 상황을 직접 체험할 뿐만 아니라 갯벌체험, 공·항만의 주요시설 등을 두루 견학할 수 있어서 유익했으며, 참가자 대부분이 식물검역의 중요성을 알 수 있는 아주 좋은 기회였다고 평가하고, 앞으로 식물검역의 중요성을 친구들이나 주위사람들에게 알려 해외병해충의 유입방지를 위해 적극 동참할 것을 약속하였다.

◇ 재택(在宅) 당직근무제도 운영

국립식물검역소는 직원들에 대한 근무여건 개선책의 일환으로 일선 지소에 대해 재택 당직근무제도를 도입하여 운영하고 있다. 금번 제도는 일선 지소로부터 계속되는 현장 검역업무 등으로 인해 정신적, 육체적 피로가 누적되는 상황에서 당직근무에 따른 직원들의 어려움이 많으므로 재택 당직근무를 할 수 있도록 해 달라는 건의가 있어 본소에서 적극적으로 검토하여 운영하게 된 것이다.

호남지소는 7.24., 중부·제주지소는 8.1.부터 실시하고 있으며, 보안상 우려되는 사항을 지속적으로 점검·보완하여 본 제도가 조기에 정착되도록 하고,  복리후생차원에서 전지소로 확대 운영할 예정이다.

◇  어려운 이웃과 함께하는「따뜻한 추석보내기 운동」참여

국립식물검역소는 추석절을 맞아 본·지소별로 지난 9.1.∼9.18.기간동안 소외되기 쉬운 불우시설 및 어려운 이웃을 방문하여 격려금과 위문품을 전달하였다. 이번 행사는 어려운 이웃들에게 따뜻한 정을 안겨주어 함께 사는 사회분위기 조성을 위해 전직원들이 뜻을 모은 것으로 안양소재 '경기 남부 아동일시보호소' 등 사회복지 및 불우시설 8개소와 저소득주민 2세대를 각각 방문하여 190만원 상당의 현금 및 물품을 전달하고 따뜻한 이웃사랑을 나누어, 주위사람들의 마음을 훈훈하게 하였다.

Ⅷ. 검역실적

수입식물에서 발견된 병해충 실적

(2002. 1. 1.∼9. 20. 현재)

구 분		규제병해충		잠정규제병해충		비검역병해충
		발견종수	발견건수	발견종수	발견건수	발견종수	발견건수
총 계		136	919	242	2,706	139	2,231
해충	소 계	105	779	214	2,608	38	1,102
	총채벌레목	4	12	4	8	1	24
	매 미 목	18	237	20	42	6	38
	딱정벌레목	69	423	90	2,084	18	746
	나 비 목	-	-	17	82	5	72
	파 리 목	-	-	9	47	-	-
	벌 목	8	87	22	144	-	-
	선 충 류	3	12	29	114	7	216
	응 애 류	1	1	6	10	1	6
	기 타	2	7	17	77	-	-
병	소 계	31	140	28	98	101	1,129
	진 균	19	87	16	56	53	918
	세 균	2	11	-	-	2	5
	바 이 러 스	6	26	6	34	1	5
	잡 초	4	16	6	8	45	201

ㅇ '02.1.1.∼9.20. 현재까지 수입식물에서 발견된 병해충은 총517종, 5,856건이었고, 검역병해충은 378종(73%), 3,625건(62%)이었으며, 비검역병해충은 139종(27%), 2,231건(38%)이었다.

ㅇ 규제해충 유형별로 볼 때, 딱정벌레목(423건)과 매미목(237건)이 대부분(660건 85%)을 차지하였고, 벌목(8종 87건)과 총채벌레목(4종 12건)이 그 다음이었다. 규제병 유형에서는 진균이 19종 87건으로 절반이상을 차지하였고, 다음으로 바이러스, 잡초, 세균의 순이었다.

ㅇ 잠정규제병해충은 발견된 총242종, 2,706건 가운데 해충이 발견종수와 건수에서 214종(88%), 2,608건(96%)이며, 병은 28종(12%), 98건(4%)으로 나타났다. 병해충 유형별로는 해충의 경우는 딱정벌레목(90종), 병의 경우는 진균(16종)이 주종을 이루고 있다.

ㅇ 비검역병해충은 총139종, 2,231건 가운데 해충에서는 딱정벌레목 18종 746건, 선충류 7종 216건이 발견되었으며, 병은 진균 53종 918건, 잡초 45종 201건이 발견되었다.

수출입식물 유형별 검역실적

(2002. 1. 1. ∼ 2002. 9. 25. 현재)

구 분	단 위	검 사 량			검 사 결 과(2002)			처 분 비 율 (C/A)
		2002 (A)	2001 (B)	대비(%) (A/B)	소 독	폐 기 (반송)	계 (C)
총검사건수	건	681,650	387,485	176	81,901	20,619	102,520	15%
수 출	건	111,643	55,016	203	67,836	25	67,861	61
곡 류 과 채 류 묘목·구근류 특용 작물 목 재 류 기 타	M/T M/T 천개 M/T 천□ M/T 천개	71,998 54,089 10,224 2,865 17 11,002 9,705	57,553 68,233 9,258 2,933 21 17,588 1,917	125 79 110 98 81 63 506	54 456 - 87 4 404 6,638	- 97 20 - - 2 -	54 553 20 87 4 406 6,638	0.1 1 0.2 3 24 4 68
수 입	건	570,007	332,469	171	14,065	20,594	34,659	6
곡 류 과 채 류 묘목·구근류 특용 작물 목 재 류 기 타	M/T M/T 천개 M/T 천□ M/T 천개	12,436,340 422,703 91,459 244,994 6,852 4,378,817 3,774	10,495,813 390,237 89,602 279,441 6,365 3,762,706 1,939	118 108 102 88 108 116 195	1,232,605 97,660 1,340 13,995 6,135 545,218 92	947 1,371 315 331 0.4 4,403 64	1,233,552 99,031 1,655 14,326 6,135.4 549,621 156	10 23 2 6 90 13 4
합 계	M/T 천□ 천개	17,622,808 6,869 115,162	15,074,5046,386 102,716	117 108 112	1,890,479 6,139 8,070	7,151 0.4 399	1,897,630 6,139.4 8,469	11 89 7

Ⅸ. 소내동정

인사·교육·출장

◐ 승  진

영남지소검역2과       식물검역주사보  최은정(7. 8.)

호남지소광주출장소          "       손태훈( "  )

서무과                행정주사      신연석(8. 1.)

서무과                행정주사보    김종택(8.21.)

◐ 전  보

영남지소자성대출장소장 식물검역주사 반재용(7. 8.)

영남지소신선대출장소장     "         안영환( "  )

영남지소마산출장소장       "        김무영( "  )

영남지소양산출장소장        "       곽병택( "  )

호남지소사상출장소장       "        이진수( "  )

호남지소광주출장소장       "        서용선( "  )

호남지소광양출장소장       "        임정식( "  )

인천공항지소검역2과        "        임재명( "  )

중부지소검역2과            "        서동식( "  )

영남지소검역1과            "        김신임( "  )

영남지소검역2과            "        김기혁( "  )

영남지소자성대출장소       "        박인영( "  )

영남지소양산출장소         "        김성욱( "  )

중부지소청주출장소    식물검역서기  김용재( "  )

검역기획과            기능8급(사무원) 강영희(8. 1.)

국제검역협력과             "        김근숙( "  )

위험평가과            기능9급(사무원) 이영이( "  )

방제과                     "        권선희( "  )

조사연구과                 "        김영혜( "  )

영남지소울산출장소장  식물검역주사  김재두(8.28.)

◐ 복  직

영남지소양산출장소   식물검역주사보 이준익(8.12.)

◐ 휴  직

영남지소양산출장소   식물검역주사보 김미정(7. 8.)

호남지소광주출장소        "         임진택( "  )

중부지소청주출장소   식물검역서기   이진욱(7.11.)

국제검역협력과            "         고은정( "  )

인천공항검역2과      식물검역주사보 이동현(7.20.)

휴직중                    "         김희주(8. 1.)

서무과               행정주사보     임정식(8. 5.)

방제과               기능 9급       권선희(9.16.)

◐ 퇴직(의원면직)

남부격리재배관리소   행정주사보     이강무(8.13.)

◐ 교육(식물검역전문Ⅱ반)

중부지소천안출장소 식물검역주사보 전낙범(7. 1.∼7.26.)

영남지소조사과           "       박무준(7. 1.∼7.26.)

인천공항지소조사과        "       우창남(8. 5.∼8.30.)

영남지소김해출장소         "        백낙현(8. 5.∼8.30.)

영남지소양산출장소 식물검역서기   최규성(8. 5.∼8.30.)

방제과           식물검역주사보 황진원(9. 2.∼9.27.)

중부지소검역2과           "       김용섭(9. 2.∼9.27.)

영남지소검역2과          "       이광형(9. 2.∼9.27.)

◐ 해외출장

▣ 남아공산 스위트오렌지 현지검역(7. 2.∼8.23. 남아공)

영남지소대구출장소  식물검역주사         권용순

인천공항지소검역1과 식물검역주사보       조선형

▣ 나리타공항 시설운영 및 CIQ견학(7. 2.∼7.12. 일본)

제주공항지소        식물검역주사         양태경

▣ 여객선 취항에 따른 CIQ 방문(7.26.∼7.30. 중국)

중부지소검역2과     식물검역주사         이만휘

중부지소검역1과     식물검역주사         전삼영

▣ 호주산 오렌지 및 레몬 생과실 현지검역(8.27.∼11.16. 호주)

중부지소검역1과     식물검역주사         김병현

▣ 과수묘목으로부터 Viroid RNA 검출기술습득 (9. 4.∼9.13. 일본)

조사연구과          농업연구사           이금희

▣ 필리핀산 망고 및 파파야 현지검역(9.14.∼12.21.필리핀)

영남지소조사과      식물검역주사보       전대수

▣ Cochran Fellowship Program 식물검역연수(9.28.∼10.14. 미국)

국제검역협력과      식물검역주사보       박용건

▣ 농업기술협력작업단 심포지움 참석(.9.29.∼10. 4. 대만)

방제과              식물검역주사보       황진원

◐ 해외연수

▣ 과수묘목의 바이러스진단시스템 연구(5.13.∼8.17. 미국, 워싱턴주립대)

중부격리재배관리소  식물검역주사보       예미지

◐ 외국인 래방자 명단

▣ 양국간 식물검역 우호증진 방한협의(7. 2.)

농림부 식물위생국     Mr. Paul Regenberg

주한 덴마크대사관     Mr. Torben Mithets 외1

▣ 한·남아공 식물검역 현안 협의(7.22.)

주중 남아공대사관     Mr. Mono Mashaba 외1

▣ 나주/신안지역 대미 수출 배 현지검역관련 협의(8.21.)

USDA/APHIS         Mr. Ronald Tsuneszumi

APHIS 한국주재관     Mr. Robert T. Tanaka외 1

▣ 논산지역 대미 수출 배 현지검역관련 협의(8.23.)

USDA/APHIS         Mr. Melzin Iriguchi

APHIS 한국주재관     Mr. Robert T. Tanaka외 1

▣ 나주지역 대미 수출 배 현지검역관련 협의(8.26.)

USDA/APHIS         Mr. Leo Ehnis

APHIS 한국주재관     Mr. Robert T. Tanaka외 1

▣ 대미 수출 배 현지검역관련 협의(8.30.)

USDA/APHIS         Mr. Frank Rothgery 외 1

APHIS 한국주재관     Mr. Robert T. Tanaka

▣ 대미 수출 밤 현지검역관련 협의(9. 5.)

USDA/APHIS         Mr. Ruis Ramirez

APHIS 한국주재관     Mr. Robert T. Tanaka

▣ 한·중 식물검역 현안 협의(9.27.)

중국 국가품질감독검험검역총국 부총국장 곽여빈 외6

Ⅹ. 기고문

산에 오른다

위험평가과  백 동 현

산에 오른다

비탈진 경사로에

나무들 바람과 가슴을 부딪치는

소릴 들으며

산에 오른다

햇살이 나무들 사이로

고개를 디밀고

웅크린 바위의

속살까지를 비추는

소릴 들으며

오솔길을 걸어가는 사이,

잠시 그는 푸른 하늘이 된다

나무가 오면 나무를

바람이 오면 바람을

바위가 나타나면 바위를

담아 두는 그릇이 된다

친구여,

그 순간에 그는

늘 행복을 꿈꾸는

고통을 회피하는

마음 같은 것을

발견할 수 없었다

※ 뜻있는 분들의 옥고를 기다립니다. 학술관련이나 식물검역업무에 대한 제안, 건의 또는 문학작품 등을

200자 원고지 15매 이내로 작성하여 보내 주시기 바라오며, 제출처는 국립식물검역소 검역기획과

(전화 031-449-0524)에서 연중접수하고 있습니다. 많은 참여 바랍니다.

식물방역법 위반 범죄신고 전화는

1588 - 5117 로 !!!

이 전화는 『수신자 부담』 입니다.

식물검역소는 해로운 외래병해충이

국내에 들어오는 것을

원천봉쇄하는 임무를 수행하고 있습니다.

식물검역기관 주소 및 전화번호

기 관	지역번호	전화번호	주 소	우편번호
		FAX
본 소	031	449-0524	경기도 안양시 만안구 안양6동 433-1	430-016
		448-6429
인천공항지소	032	740-2072	인천광역시 중구 운서동 2172-1 (인천공항청사내)	400-340
		740-2081
중부지소	032	772-3926	인천광역시 중구 선린동 57-3	400-210
		761-3648
영남지소	051	467-0442	부산광역시 중구 중앙동 6가 10-4	600-016
		465-1296
호남지소	063	467-3456	전북 군산시 소룡동 11 (군산외항 후문)	573-879
		467-3457
제주지소	064	747-6241	제주시 삼동로 32(연동 1452-1)	690-817
		747-6243
중부격리	031	202-6966	경기도 수원시 팔달구 망포동 234-4	442-400
		204-0668
남부격리	055	335-0210	경남 김해시 생림면 도요리 494번지	621-822
		335-0212

□ 식물검역소 인터넷 홈페이지 : http://www.npqs.go.kr

"외래병해충 유입 막아 자연환경 보호하자"