2001. 7.

식물검역정보

통권 제94호(2001 - 2호)

국립식물검역소

□식물검역은 제2의 국방, 우리강산 다함께 지키자□

2001. 7.

식물검역정보

통권 제94호(2001 - 2호)

	목 차 Ⅰ.법 령 수입식물 등의 검역병해충 추가 지정고시 .....1 Ⅱ.특별기고 선택배지 및 캡슐염색을 이용한 Erwinia amylovora의 동정 ...2 Ⅲ.조사연구사업 대미감귤 수출단지 해충 발생조사 ...........4 Ⅳ.병해충 검사 캐나다 배 수출단지 잎응애류 발생예찰조사를 위한 슬라이드 표본제작법. ....6 2000년도 식물검역 대상 병원체 검출실적 분석 .....8 Septoria spot(Septoria citri)의 분류동정 .....9 Cawpea weevil(Callosobruchus maculatus)의 분류동정 ...10 Pheidole fervens Fr.Smith의 분류동정 .....11 Ⅴ.해외 검역정보 해외검역 단신 .....12 Ⅵ.검역홍보 검역단신 .....16 국립식물검역소 소식 .....17 Ⅶ.검역실적 수입식물에서 발견된 병해충 실적 .....18 수출입식물 유형별 검역실적 .....19 Ⅷ.소내동정 인사·출장 .....20 Ⅸ.기고문 “주말농장” .....21
발행일 2001. 7. 발행인 김병기 편집인 안광욱 발행처 국립식물검역소 경기도 안양시 만안구 안양6동 433-1 전화 (031)449 - 0524

농업관련 기관, 단체, 업체에 도움이 되었으면 하는 마음으로 만들었습니다.

모쪼록 독자 여러분들께 유익한 정보가 되시기를 바랍니다.

※ 국립식물검역소 인터넷 홈페이지(http://www.npqs.go.kr)에도「식물검역정보」를

게시하였으니 많은 활용바랍니다.

Ⅰ. 법  령

수입식물등의 검역병해충 추가지정 고시(요약) 농림부고시 제2001-34호(2001.4.24.)
식물방역법 제8조 및 식물방역법시행규칙 제3조의 규정에 따라 농림부고시 제1999-6호('99.2.9)로 지정 고시한 수입식물등의 검역병해충(1,657종), 농림부고시 제1999-68호('99.10.25)로 지정한 규제비검역병해충(52종), 농림부고시 제2000-25호(2000.4.4)로 지정한 검역병해충(72종) 및 농림부고시 제2000-61호(2000.9.22)로 지정한 검역병해충(15종) 이외에 수입식물검역과정에서 처음 발견된 병해충과 금지품 중 조건부 수입허용을 요청 받은 품목의 해충에 대하여 위험분석을 실시한 결과 검역병해충 29종을 다음과 같이 추가로 지정고시 하였다. 1. 지정배경 ㅇ 1995년 WTO/SPS 협정의 발효에 따라 국제기준에 부합되도록 식물방역법을 개정('95.12.6.)하여 검역병해충 개념 도입 ㅇ 국내에 유입될 경우 소독 또는 폐기·반송처리를 하지 않으면 식물에 해를 끼치는 정도가 크다고 인정하는 병해충에 대해 농림부장관이 고시 2. 지정내용 식물방역법 제8조의 규정에 의한 병해충위험분석을 실시한 결과 주요관심병해충에 준하는 위험이 있다고 인정하는 금지해충(1종)과 국내에 유입될 경우 소독처리를 하지 아니하면 식물에 해를 끼치는 정도가 크다고 인정하는 관리병해충 (28종)은 다음과 같다. <금지해충> Rhagoletis fausta (과실파리과) <관리병해충> ㅇ 재식용 - 수목류 : Cinara pilicornis(왕진딧물과) - 구근류 : Embellisia hyacinthi (곰팡이) - 곡류종자 : Sherardia arvensis(잡초) Silene noctiflora(잡초)							- 채소종자 : Sherardia arvensis(잡초) Silene noctiflora(잡초) - 목초종자 : Sherardia arvensis(잡초) Silene noctiflora(잡초) - 기타종자 : Biolaris portulacae(곰팡이) Sherardia arvensis(잡초) Silene noctiflora(잡초) ㅇ 비재식용 - 과실류 : Acrobasis tricolorella(명나방과) Ametastegia tener(잎벌과) Archips cerasivoranus(잎말이나방과) Boisea trivittata(잡초노린재과) Colladonus geminatus(매미충과) Colladonus montanus(매미충과) Egira curialis(밤나방과) Erythroneura elegantula(매미충과) Erythroneura variabilis(매미충과) Hemileuca eglanterina(산누에나방과) Magdalis gracilis(바구미과) Malacosoma californicum(솔나방과) Murgantia histrionica(노린재과) Parthenolecanium pruinosum(밀깍지벌레과) Polyphylla decemlineata(풍뎅이과) Sabulodes aegrotata(자나방과) Sphinx chersis(박각시나방과) Sphinx drupiferarum(박각시나방과) Spilosoma virginica(불나방과) Stictocephala bisonia(뿔매미과) Stictocephala inermis(뿔매미과) Techypterellus quadrigibbus(바구미과) - 채소 : Zygina zealandica(매미충과) [주] 수입식물에 대한 품목별 검역병해충 적용 기준 ㅇ 수입식물의 품목별 관리병해충은 기재된 품목 이외에서 발견되는 경우에도 그 처분방법은 동일하게 적용한다. ㅇ 관리병해충 중 잡초는 종자류에 한해서 적용한다.
<수입식물등의 검역대상 병해충 지정현황>
구 분	합 계				기 지 정						금번 지정
	합계	병원체	해충	잡초	소계			병원체	해충	잡초	소계	병원체	해충	잡초
	1,825	434	1,366	25	1,796			432	1,341	23	29	2	25	2
금 지 병 해 충 관 리 병 해 충 규제비검역병해충	56 1,717 52	11 386 37	45 1,319 2	- 12 13	55 1,689 52			11 384 37	44 1,295 2	- 10 13	1 28 -	- 2 -	1 24 -	- 2 -

Ⅱ. 특별기고

선택배지 및 캡슐염색을 이용한 Erwinia amylovora의 동정

임영복(이학박사, 인천공항지소 병리자문관)

1. 서 론

화상병은 사과, 배 등의 과수 및 장미과 식물에 피해가 심하고 따라서 커다란 경제적 중요성을 갖는 병으로서 18세기에 북미에서 처음 보고된 이래 금세기에 와서 세계 많은 지역에 퍼져, 30개국 이상에서 화상병 발생이 보고되어 있다.

이러한 화상병의 원인균인 그람 음성 세균 Erwinia amylovora의 동정을 위해서는 선택배지 사용, ELISA와 IF(immunofluorescence) 같은 혈청학적 시험법, DNA hybridazation & PCR techniques 등 여러 방법이 있다.

E. amylovora 검출을 위해 보고된 많은 선택 배지들(D3, SNA, CG-agar, NSA) 대부분은 탄소원으로서 sucrose를 포함하고 있는데 그 이유는 대부분의 E. amylovora 균주들이 levan 형성 효소인 levansucrase를 분비하기 때문이다.    그러나 화상병의 병징을 갖는 식물 조직으로부터 levan-deficient strain이 분리되기도 한다. 이러한 변이체들은 sucrose를 포함한 배지에서는 검출되지 않는다. 그러므로 탄소원으로 sucrose 와 sorbitol을 포함한 또 하나의 선택배지인 CCT가 제안된 바 있는데 이 배지에서는  E. amylovora 가 반투명의 colony로 자라므로 E. herbicola 와 비교될 수 있다.

더구나 P. syringae spp.들 역시 levan을  생산하기 때문에 E. amylovora 의 colony 형태와  혼동될 수 있는데  CCT plate에서 배양한 후 UV light에서 조사해 보면 P. syringae pathovar들은 형광 빛을 발하므로 구별이 가능하다.

혈청학적 시험법의 신빙성은 항혈청의 질에 좌우된다. 즉 polyclonal antibody는 commom surface antigen 때문에 많은 세균과 교차 반응한다. 또한 monoclonal antibody는 모든 E. amylovora strain 들을 동정하기에는 너무 specific 하다.

specific and sensitive PCR assay의 단점으로는 그 시험법의 고민감성 때문에 잘못된 양성 반응을 보일 수 있으며, non-viable cell도 감지하며 positive signal 의 경우 역시 다른 세균이 그 시료에 우점종으로 존재한다면 병원체를 분리하기가 어렵다.

따라서 다른 세균이 포함되어 있는 field sample로부터 병원체(E. amylovora)를 분리할 수 있는 선택배지의 개발은 시급한 사항이다.

2. 재료 및 방법

가. 배지

MM1 :                    MM2:

1.5g L-asparagine          4.0g L-asparagine

3.5g K2HPO4               2.0g K2HPO4

1.5g KH2PO4               0.2g MgSO4□7H2O

1g (NH4)2SO4               3.0g NaCl

5mg MgSO4□7H2O           0.2g nicotinic acid

0.25g sodium citrate□2H2O  0.2g thiamin hydrochloride

0.25g nicotinic acid          10g sorbitol  /L

0.2g thiamine hydrochloride

10g sorbitol           /L

① MM2Cu : 보통 MM2 media에 2mM CuSO4를 첨가해서 사용

② 28℃에서 배양

나. Lectin 염색(capsule 염색)

① 세균을 MM2Cu agar에서 키워서 바늘 끝으로 slide 위에 옮긴다.

② 5□ FITC-labeled lectin에 현탁

③ 표본은 더 이상의 처리 없이 Zeiss

microscope Axivert 405M으로 관찰

3. 결 과

가. CuSO4를 갖는 최소 배지에서 E. amylovora   의 생장 및 colony 형태

E. amylovora는 최소 배지에서 점액성의 colony로 자란다. 단, 이 형태는 각 균주 및 배지 조성에 따라 다양하다. 그 예로서 Ea7/74 균주의 경우 MM1 agar에서는 점액성을 보이는 반면 MM2 agar에서는 그렇지 않다. 그러나 MM2 agar에 2mM CuSO4를 첨가하면 E. amylovora colony는 점액성이 증가하고 노란색 colony 형성을 초래한다. 이 때 CuSO4가 2mM 이상인 경우 세균 생장이 감소하며, 5mM에서는 생장이 거의 멈춘다. MM1  agar에 2mM CuSO4를 첨가하면  E. amylovora 의 생장은 강하게 저해되는데  이때 본래의 MM1의 조성인 asparagine 1.5g 대신 4.0g을 첨가하면 MM2Cu와 비슷한 생장 및 점액성의 yellow colony를 나타낸다.

따라서 MM2 배지 내에서 중요한 조성은 고농도의 asparagine이며 copper ion과 복합체를

형성하는 것 같다.

또한 MM1Cu와 MM2Cu에서의 생장차이가 E. amylovora 의 동정에 있어  하나의 기준이 될 수 있다.

나. CuSO4를 갖는 최소 배지에서 E. amylovora의 동정

조사된 대부분의 E. amylovora 균주들은 2mM CuSO4를 포함하는 MM2 agar(MM2Cu)에서 잘 자란다. 또한 배양 시간이 다양해도 점액성인 노란색 colony를 형성하는데 이러한 점은 다른 식물 병원체와 이 병원체를 구분짓기에 유용한 것이다. 1mM  CuSO4가 첨가되면 더 빨리 자라고, 더 점액성이지만 노란색은 2mM일 때 보다 더 흐리다.

점액성에 관하여 보면, 일부 균주들은 오랜 배양 시간 후에도 가장 자리만 점액성을 나타내고 이런 colony는 분화구 모양으로 되며 색이 더 짙다. 그 외의 다른 균주들은 2일 후에 이미 점액성을 가지며 그 후에는 유동성으로 변한다.

EPS(Exopolysaccharide) 생산 정도는 각 균주 마다 다양하며 서로를 구분지을 때 이용될 수 있으며, copper ion의 첨가는 조사된 균주의 점액성을 증가시키기 때문에 amylovoran 합성이 유도된다고 추정된다. 실험에 의해 증명된 사실은 log-phase 동안 MM2에 2mM  CuSO4  존재시 EPS 농도가 두 배로 증가한다. EPS를 합성하지 않는 돌연변이체는 점액성이 아니지만 역시 노란색 colony는 만든다. 따라서 노란색은  capsular EPS형성과는 무관하다.

다. 다른 식물병원세균과 E. amylovora와의 차이점

E. amylovora를 확인하기 위하여 몇 종류의 식물병원세균을 선택 배지에서 배양시켜 본 결과 LB 배지에서 일단 배양한 후에 선택배지로 옮기는 것이, colony를 분리하는 동안 copper ion에 E. amylovora 가 노출되는 것을 피할 뿐만 아니라 노란색 세균을 분리하기 위한 결정적인 단계이다.

E. amylovora의 경우 LB 배지에서는 흰색 colony, MM2Cu배지에서는 밝은 노란색 colony로 자라는데, 다른 세균 종들은 이 두 배지에 배양하는 경우 위와 같은 색 차이를 보이지 않는다.

또한 모든 E. amylovora strain 들은 MM1Cu배지에서는 자라지 않는다. 다른 세균 종과의 비교해 보면 일부 Pseudomonas 종들은 CuSO4가 첨가된 최소 배지에서 거의 자랄 수 없는 반면 Agrobacterium tumefaciens 의 경우 MM1Cu배지에서 점액성이긴 하지만 흰색 colony로 자란다. Bacillus subtilis(Gram+)는 두 균주가 조사되었는데, 두 균주 모두 MM1Cu에서는 못 자라는데 그 중 1 균주는 MM2Cu에서 흰색의 점액성 colony 생산한다.  E. carotovora group의 균주들 역시 MM2Cu에서 거의 못 자라는데 이러한 결과로서 E. amylovora와 쉽게 구별된다.

이러한 선택배지의 사용 외에 E. amylovora 의 동정을 확고히 하기 위해 또 다른 부가적인 방법이 필요하다.

라. FITC-labeled lectin으로 capsule의 특수 염색

최근 관찰된 바로는 Abrus precatorius에서

추출된 lectin은 E. amylovora capsule 다당류의

주요 당 성분인 galactose 잔기에 대해 높은 친화력을 가지고 있어서amylovoran capsule에 결합할 수 있지만, FITC-labeled lectic은 E. stewartii의 capsule은 염색할 수 없다고 한다. 본 실험에서도 여러 식물병원세균을 FITC- labeled lectin으로 반응시켰더니 단지 E. amylovora 의 capsule만이 염색되었고, E. herbicola, E. stewartii, A. tumefaciens strains, P. syringae  pathovars들은 염색되지 않았다.

본 염색 시 필요 사항으로는 시판되는 A. precatorius에서 분리한 FITC-labeled lectin 및 적합한 형광 현미경의 사용, 균주를 amylovoran 합성 유도에 적합한 세균 생장 배지(MM2Cu)에서 배양하는 것 등이다.

따라서 MM2Cu 배지에서 E. amylovora 의 전형적인 colony 형태 조사와 lectin 염색의 병행은 DNA-based techniques을 사용하지 않고도 화상병 병원체인 E. amylovora 의 명확한 동정을 가능하게 한다.

마. 다른 세균 존재 시 E. amylovora 의 동정

field sample을 분석하기 위해서는 LB 배지에서 자란 colony를 MM2Cu 배지로 옮겨 주어야 한다. 직접 MM2Cu 배지에 접종하면 E. amylovora 가 흰색으로 나타나기도 한다.  특히 형광성의 P. syringae pvs. 들은 MM2Cu 배지 위에서 E. amylovora 가 노란색 colony를 형성하는 것을 간섭한다. 따라서 직접 선택 배지에 접종하는 것은 금물이다.

4. 고  찰

화상병의 병원체에 대해 전형적이고도 특별한 점액성의 노란색 colony를 갖게 하는 배양 조건이 E. amylovora 의 동정에 중요한 보조 역할을 할 것이다.

선택 배지에서 노란색 colony를 갖게 하는 기작으로는 Cu ion이 세포의 표면 인자와 복합체를 형성하여 노란색을 나타내게 하는 것이다. 최근에 Pantoea 속으로 재분류된  E. herbicola (Pantoea herbicola)와  E. stewartii(Pantoea stewartii)의 경우 colony가 노란색인 것은 세포벽 내에 carotenoid가 삽입됨으로써 노란색을 띠는 것이다. 그러므로 Cu ion에 의해 합성된  E. amylovora 내 cartenoid는  유기 용매에 의해 추출되지 않기 때문에  그 합성의 유도는 위의 두 종과는 확실히 다른 것 같다.

또한 환경이 바뀌면 E. amylovora 는 점액성의 노란색 colony를 형성할 수 없다. 즉, 배양시 높은 밀도로 접종되면 노란색 colony가 점액성의 흰색 colony로 자란다. 따라서 정확한 실험을 위한 적당한 밀도는 plate 당 25 colony정도이다.

MM2Cu agar의 여러 이점으로는 우선 배지 준비가 쉬우며, E. amylovora 의 경우 이 배지에서 점액성의 노란색 colony가 형성되는데 이러한 결과는 여러 지역에서의 수많은 시료  조사를 통해 안정되게 얻어진 결과이다. 드물지만 불명확하게 나타나는 colony의 경우는 FITC-labeled lectin으로 capsule 염색하여 더 확실히 규명할 수 있다.

Ⅲ. 조사연구사업

대미감귤 수출단지 해충 발생조사

강익범, 김재두, 현우택(제주지소)

1. 배경 및 목적 □ 대미감귤 수출단지 내에 발생하는 Work plan상 주요 관심해충과 인근 완충지역에 발생하는 해충류를 조사하여 감귤 수출 검역 업무에 활용하고 □ 주요 해충별 기주 및 가해 양상과 외부형태, 표본 제작 후 현미경 확대 사진 등을 촬영하여 CD도감을 작성하고 분류 동정 및 농가 홍보 자료로 활용 2. 재료 및 방법 가. 공시 작물 : 대미감귤 수출단지 및 인근 완충지역 감귤류 나. 조사 대상 : 감귤류 나무 및 과실을 가해 하는 해충 다. 조사 장소 (1) 대미감귤 수출단지 (6개소) □ 제주시 해안동 해안 수출단지 □ 북제주군 애월읍 상가 수출단지 □ 북제주군 한경면 청수 수출단지 □ 남제주군 대정면 안성 수출단지 □ 남제주군 남원읍 의귀 수출단지 □ 서귀포시 상예동 상예 수출단지 (2) 수출단지 인근 완충지역 감귤 포장 라. 조사 기간 : 1998년 3월 ∼ 2000년 10월 (3년간) 마. 조사 방법 □ 감귤 수출단지 및 인근 일반 감귤재배지에 현지 출장하여 감귤류 및 동과 식물을 가해하는 해충의 가해 양상, 생태 등을 사진 촬영하고 채집 □ 채집한 해충에 대하여 실험실에서 표본 제작 후 분류동정 □ 해충별 분포지역, 기주 식물, 형태, 생태 등을 문헌 조사하여 촬영한 사진과 편집, Data sheet 작성 □ Data sheet 운용 프로그램 제작 및 CD도감 작성

3. 결 과 가. 수출단지내 발견 현황(□98년 이후 3개년간)
한 국 명	발 견 지 역						비고
	해 안	상 가	청 수	안 성	의 귀	상 예
귤응애	□	□	□	□	□	□
톡토기류		□					□
하와이총채벌레 파총채벌레 꽃노랑총채벌레	□	□ □	□	□	□
꽃노린재류					□		□
다리무늬침노린재		□
우리가시허리노린재 두점배허리노린재		□				□	□ □
톱다리개미허리노린재					□		□
풀노린재 갈색날개노린재 썩덩나무노린재	□			□ □			□ □ □
끝검은말매미충 초록애매미충		□	□	□			□ □
선녀벌레		□
털매미 말매미	□	□	□ □		□ □	□ □	□ □
조팝나무진딧물 목화진딧물 싸리수염진딧물 자두둥글밑진딧물 긴꼬리볼록진딧물	□ □	□ □ □ □	□ □	□ □ □	□ □	□ □
귤가루이		□	□
애초록꽃무지	□						□
무당벌레	□			□	□	□
풀잠자리류	□	□
차주머니 나방					□
수검은줄점불나방			□
거북밀깍지벌레 루비깍지벌레 무화과깍지벌레	□	□ □ □					□ □
조개깍지벌레 화살깍지벌레 긴굴깍지벌레 귤노랑깍지벌레	□ □ □	□ □				□	□
이세리아깍지벌레	□	□	□		□	□
귤애가루깍지벌레		□	□	□	□	□
알락하늘소 네줄범하늘소 홀쭉범하늘소 검정삼나무하늘소			□	□	□ □ □

한 국 명	발 견 지 역						비고
	해 안	상 가	청 수	안 성	의 귀	상 예
감귤바구미	□	□	□		□	□
차잎말이나방						□	□
귤굴나방	□	□	□	□	□	□	□
자나방과유충		□	□	□
왕담배나방 거세미나방류	□	□		□	□		□
호랑나비 제비나비 청띠제비나비		□	□ □		□	□ □	□ □ □
감귤꽃혹파리		□
명주달팽이	□	□			□
계: 30과 48속 53종	18	30	17	14	20	15

다. 결과 요약

□ □98년 이후 단지 내에서는 30과 48속 53종이 발견되었음

- Work plan상 관심해충은 풀노린재등 16종

- 익충은 풀잠자리류 및 무당벌레로 2종

- 감귤류에 가해 여부가 불명확한 해충 청띠제비나비 등 6종

- 기타 해충 30종

□ 미국측 관심해충중 화살깍지벌레, 귤굴나방, 호랑나비, 말매미, 등은 대부분의 단지에서 발견되었음.

□ 5개주 반입 해제 대상 해충으로 관심이 많았던  Eotetranychus asiaticus(생달나무응애),  Parlatoria ziziphi, Planococcus kraunhiae(온실가루깍지벌레), Tetranychus kanzawai(차응애)등은 발견되지 않았음

□ 단지외 완충지대에서는 21속 24종이 발견되었음

□ 단지외 관리되지 않는 감귤원에서는 Aculops pelekassi(귤녹응애)가 발견되었음

□ Data sheet는 감귤류에 직접 가해하는 주요해충과 주요 익충을 위주로 총 53종 작성되었음

※ 단지내 발견해충 중 과까지만 분류된 꽃노린재류, 톡토기류가 제외되고 완충지역에서 발견된 귤혹응애와 땅강아지가 추가되었음

4. 조사연구결과 활용방안

작성된 CD 도감은 감귤류 수출검역 및 해충 분류동정, 감귤재배 농가 홍보 자료로 활용

※ □ Work plan상 관심해충

□ 감귤류 가해  여부가 불명확한 해충   익충

나. 완충지역 발견 현황(□98년 이후 3개년간)

한 국 명	발 견 지 역						비고
	해안	상가	청수	안성	의귀	상예
귤응애	□	□	□	□	□	□
귤녹응애	□
선녀벌레	□	□			□
털매미 말매미	□	□	□ □	□ □	□ □	□
조팝나무진딧물 목화진딧물 싸리수염진딧물	□ □	□ □ □	□ □	□ □ □	□ □	□ □
이세리아깍지벌레	□	□	□		□	□
귤가루깍지벌레	□				□	□
루비깍지벌레 뿔밀깍지벌레 무화과깍지벌레	□	□ □	□	□
화살깍지벌레 귤노랑깍지벌레 긴굴깍지벌레	□ □ □	□ □
알락하늘소					□
자나방과 유충	□			□	□	□
꽃노랑총채벌레	□	□	□		□	□
거세미 나방류	□
감귤바구미						□
귤굴나방	□	□	□	□	□	□
호랑나비		□	□
땅강아지					□
계: 16과 21속 24종	16	14	10	9	13	10

Ⅳ. 병해충 검사

캐나다 배 수출단지 잎응애류 발생예찰조사를 위한 슬라이드 표본제작법

이 종호 (해충조사과)

□ 서론 잎응애(Tetranychidae)의 경우 광학현미경 검경을 위해서는 슬라이드 표본을 제작하여야 한다. 현재 일반적으로 탈색·연화제(clearing agents)로 Lactic acid(젖산)나 Netbitt's fluid 등을 이용하며, 봉입액(medium)으로는 PVA (Polyvinyl alcohol)나 Hoyer's medium을 사용하고 있다. 그러나 전문가에 따라 기존에 알려진 것과 다른 간편하고 손쉬운 탈색·연화제를 개발하거나 봉입액의 조성 성분을 조금씩 변형시켜 사용하고 있다. 또한 많은 표본을 단시간에 만들어야 하는 경우나 소량의 표본만을 충분한 시간을 갖고 만들어야 하는 경우 등 여러 가지 경우에 따라 각자의 노하우로 개발된 표본제작방법을 사용하고 있으며 이들 모두 궁극적인 목표는 정확한 동정을 위한 깨끗한 표본의 제작에 있다. 국립식물검역소에서는 캐나다에 사과·배를 수출하기 위해 재배기간 중(4월∼수확 전) 매월 1회씩 수출재배단지 농가별로 캐나다 측에서 우려하는 잎응애속(Tetranychus) 응애의 발생예찰조사를 실시하고 있다. 그러나 매월 농가별로 무려 100잎 이상을 채취하여 발견되는 잎응애속 응애를 조사하는 것은 대단히 성력적이며 특히, 잎응애는 동정을 하기 위해서 반드시 슬라이드 표본을 제작해야만 하는데 이에 수반되는 인적·시간적 어려움이 많은 것이 현실이다. 따라서, 현재 사용하고 있는 Lactic acid와 PVA를 이용한 슬라이드 표본제작 방법을 대체하여 표본제작시간도 단축시키면서 손쉽게 슬라이드표본을 만들 수 있는 방법을 탐색하였다. 그 결과 채집즉시 번거로운 과정 없이 잎에 붙어 있는 잎응애를 바로 표본으로 제작할 수 있는 방법으로 일본의 잎응애류 전문가 Gotoh박사(Ibarazki Univ.)가 개발한 표본제작법을 소개하여 현장에서 활용토록 하고자 한다.		□슬라이드표본제작에 필요한 준비물 ① 70∼75% EtOH에 담가 유리표면의 기름성분을 제거한 깨끗한 슬라이드글라스와 커버글라스 ② 해부 및 광학현미경(위상차 장치가 부착된 광학현미경이면 더욱 좋음) ③ Hot Plate (magnetic stirring 장치 포함) ④ 핀센, 끝에 돼지털을 붙인 핀, 벌레를 용액속에서 쉽게 옮길 수 있도록 고안된 작은 주걱 ⑤ 소형 유리 샤레 ⑥ MA 용액 : ※응애를 세척하고 부드럽게 하기 위한 용액 ⑦ Hoyer's 용액 : 건조과정 중 표본을 적당히 탈색시키며 단단히 굳게 하는 봉입액 증류수(D.W.) 50ml 아라비아고무분말(Gum arabic) 30g Chloral hydrate 200g 글리세린(Glycerin) 20ml □ MA 용액 제조법 메탄올(100% MeOH), 빙초산(100% Acetic acid), 증류수(DW)를 각각 2:2:1로 섞어 잘 흔들어 사용한다. □ Hoyer's 용액 제조법 ① 200ml 삼각플라스크에 증류수 50ml을 붓고 가능한 한 정선된 아라비아고무가루(30g)를 용해시킨다 ※ Hot plate위에서 40∼50℃로 가온하며 magnetic stirrer를 이용하여 용해시키면 보다 빠르게 용해시킬 수 있으며, 아라비아고무의 순도에 따라 부유물 내지 침전물이 남을 수 있으나 일단은 걱정하지 않아도 됨. ② 위의 용액에 Chloral hydrate (200g)와 글리세린(20ml)을 첨가한 후 앞에서처럼 가온하며 magnetic stirrer를 이용하여 모든 고형성분이 용해되기를 기다린다. ※ chloral hydrate를 일단 막자사발에 곱게 갈아 넣어주면 용해되는 시간을 단축할 수 있다. 완전히 용해되기까지 최소 12시간 이상이 소요됨.

③ 모든 고형성분이 용해되면 용액의 색깔은 담황갈색이 되며 이를 유리섬유 또는 의료용 거즈를 여러 겹 겹친 것을 이용해 부유물 또는 침전물을 여과시킨 후 갈색 병에 담는다. ④ 여과 후에도 소량의 침전물이 생길 수 있으므로 가능한 한 충분한 시간을 두고 침전물을 가라앉힌 후 상등액만 조심스럽게 따라 작은 병에 보관하여 사용한다. □ 잎응애류 표본제작법 ① 돼지털이 부착된 미세한 핀(또는 작은 응애류를 옮길 수 있는 도구)을 이용하여 식물체에서 바로 떼어내어 MA용액이 담긴 소형 유리 샤레에 옮긴다. ※ 채집 후 75% 알코올에 보관된 것을 사용해도 되나, 3일 이내의 것이 좋으며, 3일 이상 알코올에 보관된 시료는 몸이 경화되어 표본제작시 어려움이 있으므로, 이 경우에는 기존의 방법대로 Lactic acid와 PVA를 이용하여 제작하는 것이 좋다. ② MA용액에 옮긴 뒤 응애가 서서히 바닥에 가라앉을 때까지 기다린 후(약 2-3분), 슬라이드 글라스 중앙에 Hoyer's 용액 한 방울을 떨어뜨린다. ※ 식물체에서 바로 떼어낸 응애는 몸 표면에 먼지 등 이물질이 묻어있을 수 있으므로 MA 용액에 옮긴 뒤 적당히 흔들어 몸을 세척해주면 더욱 좋다. ※ Hoyer's 용액 한 방울은 정해진 양을 아니나 응애류의 크기, 이를 덮는 커버글라스의 크기 등에 따라 적절히 조절되는 양으로 커버글라스를 덮었을 때 용액이 커버글라스 밖으로 흘러나가지 않고 커버글라스전면을 완전히 덮을 수 있도록 해야 함. ③ 주걱을 이용하여 MA 용액에서 잎응애 한 마리를 조심스럽게 떠서 Hoyer's용액에 떨어뜨린 후 미세한 핀이나 돼지털끝을 이용하여 바닥에 가라앉도록 하고 적당한 위치와 방향을 잡아준다. ※ 대개의 경우 MA용액에서 건져내면 다리도 잘 펴져 있기 때문에 등쪽이 위를 향하도록 위치를 잡아주면 된다. 이때 응애의 몸		속에는 검푸른 내용물이 그대로 남아 있지만 염려하지 않아도 된다. ④ 커버글라스를 봉입액의 한쪽 끝에서부터 기포가 생기지 않도록 천천히 덮는다 ※ 커버글라스를 덮은 다음 커버글라스를 조심스럽게 움직여 응애의 몸체가 등배쪽을 향하고 다리가 겹치지 않도록 하며 무리한 힘을 가해 몸속의 내용물이 터져 나오지 않도록 하여야 한다. 몸속의 내용물이 터져 나오지 않은 완전한 형태여야 센털의 위치 및 기타 중요한 형질을 관찰하는데 쉽다. ※ 수컷의 경우에는 암컷과 달리 모로 눕혀야 수컷의 외부생식기를 관찰할 수 있다. ⑤ 슬라이드 글라스에 라벨을 부착하거나 필요한 정보를 적어 45℃ 건조기나 slide warmer에 1주일 정도 건조시킨다. ※ 본, 표본제작법은 건조·경화되면서 현미경 관찰에 적합하도록 적당히 탈색되는 방법으로 slide warmer에서 하루 정도만 지나면 현미경 관찰을 통한 동정이 가능하지만, 건조시간이 오래될수록 표본의 상태가 좋아진다. ※ 물론, 경우에 따라서 빨리 동정해야 하는 경우 최소 6시간 이상은 건조된 후에 광학현미경 검경을 해야 하며, 봉입액이 충분히 건조되기 전에는 고배율관찰을 하지 말아야 한다. ⑥ 완전히 건조(1주일)된 후 커버글라스 주위를 전선용 페인트나 메뉴키어를 이용하여 밀봉하고 반드시, 눕혀 보관한다. ※ Hoyer's medium은 비교적 영구보관이 가능하지만, 수용성임으로 세워 보관할 경우 습기를 머금어 봉입액이 녹아 흘러내릴 가능성이 높으므로 주의를 요한다. 특히 여름 장마철을 지나고 나면 이런 현상이 발생하기 쉬우므로 반드시 방수페인트로 밀봉하여 눕혀 보관하며, 필요시 정기적으로(여름철이 지나고 한번) 건조기에 건조시킬 필요가 있음.

2000년도 식물검역 대상 병원체 검출실적 분석

송영섭 (식물검역사무관, 병균조사과)

1. 총괄

2000년도 수입식물 검역과정에서 검출한 병원체(병원균과 잡초를 포함)는 총 1,371건 225종이며 그중 검역처분대상 병원체는 185건 113종으로서 전년보다 건수대비 40%, 종수 대비 136%가 늘어난 것으로 나타났다.

검역대상병을 종류별로 보면 규제병원체가 82건 52종, 잠정규제병원체가 92건 56종, 규제비검역병원체가 11건에서 5종이 검출되는 등 총185건에서 113종이 발견되어 검역처분을 받았다.

품목별로는 종자류에서 전체발견실적 185건의 49%에 해당하는 92건이 검출되었으며 묘목류가 41건, 구근류에서 37건이 검출되는 등 이들 3개 품목이 총 검출건수의 92%를 차지하고 있다.

국가별로 규제병원체가 검출된 실적을 보면 총 18개 국가에서 집중적으로 발견되고 있는 것이 특징이며 중국이 30%에 해당하는 56건, 그 다음이 네델란드로서 49건 26%, 일본이 22건으로서 12%를 점유하고 있고 나머지 15개 국가에서 58건 31%가 검출되었다.

병원체 종류별로 보면 진균이 88건 58종, 미세병원균인 세균·바이러스가 50건 12종, 잡초가 47건 43종으로 나타났으며 이들을 건수기준으로 보면 진균이 48%, 세균·바이러스가 27%, 잡초가 25%로 나타나 잡초의 비중이 상대적으로 높게 나타났다.

2. 검역대상 병원체의 종류별 검출상황

가. 규제병원체

규제병원체중 관리병원체의 국가별 품목별 검출실적을 보면 중국산 묘목류와 종자류, 일본산 종자류, 네델란드산 묘목·구근류 등이 대부분을 차지하고 있어 이들 국가산 식물류에 대한 철저한 검사가 요망된다.

병원체 종류별로 분류하여 보면 곰팡이병인 Acremoniella atra와 Pithomyces chartarum, Gnomonia comari가 종자류, 채소류, 딸기묘 등에서 검출되고 있으며 네델란드산 백합구근에서 Arabis mosaic virus와 Tobacco rattle virus가 발견되고 있고 중국 미국 등에서 수입되는 목초종자에서 잡초 종자인 Cuscuta sp.가 적지 않게 검출되고 있다.

나. 잠정규제병원체

잠정규제병원체 역시 종자류, 묘목·구근류에서 검출되는 경우가 많으며 국가별로는 규제병원체와는 달리 네델란드를 비롯한 여러 국가에서 골고루 검출되고 있는 것이 특징이다.

병원체 종류별로 보면 네델란드산 백합구근에서 Lily symptomless virus가 30회로 가장 많이 발견되었으며 곰팡이병으로는 Botryodiplodia sp., Phoma sp., Septoria sp., 순이며 잡초인 Paspalum sp., Silene noctiflora, Silene sp. 등이 총 9회나 발견되었다.

다. 규제비검역병원체

규제비검역병원체는 모두 종자류에서 검출되었고 병원체별로 보면 Cucumber green mottle mosaic virus(CGMMV)가 덴마크, 인도네시아, 일본, 중국산 박과류 종자에서 10건이 검출되었으며 Soybean mosaic virus(SMV) 1건은 일본산 강남콩 종자에서 검출되었다.

표1. 품목별 국가별 검역대상 병원체 발견실적

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□  구 분    □중국□네델 □일본□인  도 □기타 □ 계 □

□           □    □란드 □    □네시아 □     □    □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□      □규제□ 15 □   - □ 14 □   -   □ 10  □ 39 □

□종자류□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□      □잠정□  2 □   4 □  - □   -   □ 36  □ 42 □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□묘목  □규제□ 18 □  10 □  - □   -   □  1  □ 29 □

□      □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□구근류□잠정□  4 □  35 □  - □   6   □  4  □ 49 □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□      □규제□  4 □   - □  - □   -   □ 10  □ 14 □

□기 타 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□      □잠정□  - □   - □  - □   -   □  1  □  1 □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□      □규제□ 37 □  10 □ 14 □   -   □ 21  □ 82 □

□  계  □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□      □잠정□  6 □  39 □  - □   6   □ 41  □ 92 □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

표2. 주요 검역대상 병원체 발견실적

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□구분□   병원체명    □ 수입식물 □수입국가 □발견□

□    □               □          □         □회수□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□    □Acremoniella   □잔디종자  □미국,중국□ 7회□

□ 규 □    atra       □          □         □    □

□    □Pithomyces     □채소류    □중국 등  □  4 □

□ 제 □    chartarum  □          □         □    □

□ 병  Gnomonia comari□딸기묘    □중국     □ 12 □

□    □               □          □         □    □

□ 원 □AMV            □백합구근  □네델란드 □  2 □

□    □               □          □         □    □

□ 체 □TRV            □백합구근  □네델란드 □  2 □

□    □               □          □         □    □

□    □Cuscuta sp.    □목초종자  □중국 등  □  5 □

□    □               □          □         □    □

□    □Paspalum sp.   □목초종자  □중국 등  □  2 □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□    □LSV            □백합자구  □네델란드 □ 30 □

□ 잠 □Botryodiplodia □묘목류    □인니     □  7 □

□    □  sp.          □          □         □    □

□ 정 □               □          □         □    □

□    □Phoma sp.      □종자류    □미국 등  □  6 □

□    □               □          □         □    □

□ 규 □Septoria sp.   □목초종자  □영국 등  □  6 □

□    □               □          □         □    □

□ 제 □Drechslera sp. □화훼종자  □중국     □  2 □

□    □               □          □         □    □

□ 병 □Paspalum sp.   □목초종자  □미국 등  □  4 □

□    □               □          □         □    □

□ 원 □Silene         □목초종자  □독일 등  □  3 □

□    □ noctiflora    □          □         □    □

□ 체 □               □          □         □    □

□    □Silene sp.     □목초종자  □중국     □  2 □

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Septoria spot(Septoria citri)의 분류동정

장서연 (영남지소)

영남지소에서는 지난 2001. 4. 8. 미국으로부터 수입한 오렌지(36,027kg)에 대한 현장검사과정에서 반점·부패증상이 발견되어 실험실에 의뢰, 정밀검사(배양검사)를 실시한 결과 관리병인 Septoria citri로 분류동정 되어 검역처분(5.3., 폐기) 하였다. 1. 병원균명 : Septoria citri. Pass. 2. 분류학적 위치 Fungi, Deuteromycotina, Coelomycetes, Sphaeropsidales, Sphaerioidaceae. Septoria속에는 11여종이 감귤의 과실반점병 및 잎반점병을 일으키는 것으로 기록되어 있는데 그 중에서 몇 개의 감귤재배지역에서 확실하게 발생하는 병원균으로는 Septoria citri가 알려져 있다. 3. 분포 미국(캘리포니아, 텍사스), 오스트레일리아, 유럽, 아시아 4. 기주 감귤류(Citrus) 5. 병징 및 병원균의 형태 o 병징 : 잎의 병반은 직경 1∼4mm의 약간 솟아 오른 물집모양의 노란 테두리를 가진 검은 반점으로 나타나고, 감귤열매는 작게 움폭 들어가거나 작은 구멍이 생기는데 이 병반에서 작고 검은 병자각이 형성된다. 저장중에는 처음의 작고 불분명한 반점이 확장되어 합쳐져서 갈색 내지 흑색의 얼룩으로 변한다.(그림 1. L.) o 병자각(Pycnidia) : 구형(spherical)으로 직경 40∼150□정도이며, dark-walled 이다. (그림 1. R.) o 분생포자(Conidia) : elongate, 긴 바늘모양 (needlelike)이거나 곤봉모양(club-shaped)이며 크기는 5-40×1-3□, 일반적으로 격막(1∼several)을 가진다.(그림 2).		그림 1. 표징(Sign;Group of Pycnidia, 50×)(L), 병자각(Pycnidia, 200×)(R) 그림 2. 분생포자(Conidium, 400×) 6. 피해 및 생태 이 병은 한냉하거나 서리가 내린후에 많이 발생하며 평년보다 강우가 많은 해에 발생이 심하며 저온은 병발생의 소인(素因)이 된다. 본 Septoria 균이 미국의 캘리포니아 및 오스트레일리아 등 몇개 감귤재배지역에서 잎반점병과 열매 반점병을 유발한 바 있으나 그 중요성은 낮다. 하지만 일반적으로 생과실의 외관을 중요시하는 지역에서는 염려의 대상이 되고 있으며 감귤류 중 레몬과 자몽이 더 피해를 받는 것으로 알려져 있다. 7. 고찰 대부분의 감귤류(오렌지, 레몬, 자몽)가 동 병원균의 분포지역으로부터 수입되고 있어 수입 감귤류 검역시 각별한 주의가 요망된다.

Cawpea weevil(Callosobruchus maculatus)의 분류동정

박무준 (영남지소)

국립식물검역소 양산출장소에서는 지난 2월 구소련의 일부인 우즈베키스탄산 수입 동부콩의 검역과정에서 콩바구미과의 한 종을 발견하였다. 따라서 실험실에서 분류동정한 결과 규제해충인 Callosobruchus maculatus로 밝혀져 소독처분하였다. 1. 해충명 Callosobruchus maculatus 2. 분류학적 위치 Coleoptera(딱정벌레목) Bruchidae(콩바구미과) 3. 분포지역 열대 및 아열대등 전세계에 분포하며, 한국 에는 미분포, 일본에는 정착유무 불확실. 4. 기주 두과식물의 저장산물 5. 형태적 특징 ㅇ체장 2.5∼3.5□, 체폭 1.3∼1.8□ ㅇ몸은 장타원형, 몸색깔은 적갈색 또는 흑갈색(그림1) ㅇ촉각은 11마디, ♂은 약간의 거치상이며 ♀은 거치상, 촉각 제2마디는 거의 사다리꼴에 가까운 형태로 다른 종보다 확실히 짧아 구별된다.(그림2) ㅇ뒷다리퇴절 안쪽 돌기의 끝이 뾰족하기 때문에 약간 둥근 형태를 띤 C. chinensis (팥바구미)와는 구별되며, 안쪽 돌기가 바 깥쪽 돌기보다 길고 기부 가까이에 치상 돌기의 무리가 없기 때문에 C. analis와는 구분이 된다.(그림2) ㅇ수컷생식기의 끝은 삼각형의 모양을 하고 있고 또한, 가늘고 미세한 털이 보이기 때문에, 가는 창모양을 띠고 털이 거의 보 이지 않는 C. chinensis 또는 다른 종과는 차이가 난다.(그림3)		그림1. 성충(왼쪽:♀, 오른쪽:♂) 그림2. 두부(왼쪽) 및 뒷다리퇴절(오른쪽) 그림3. 수컷 생식기 6. 피해 및 생태 건조한 cowpea 및 팥, 녹두 등의 저장 두류를 좋아하고 포장에서 감염될 수도 있지만, 통상 종자에서 감염되어 세대를 반복한다. 성충이 알을 종자표면에 낳은 후 주위 환경에 따라서 다소 차이가 나지만, 5∼20일 내에 부화하며 번데기가 될 때까지 약 14∼180일간 종자 내부에 피해를 주고 연평균 6∼7회 발생한다. 7. 고찰 분류동정시 비검역해충인 C. chinensis(팥바구미)와 혼돈하기 쉽기 때문에 주의해야하며 수컷의 생식기를 관찰하면 오동정의 우려는 거의 없다. 두류 또는 두과식물의 한약재 등을 통해 유입 가능성이 높기 때문에 검사시 유의해야 한다.

Pheidole fervens Fr.Smith의 분류동정

이한진(중부지소)

중부지소에서는 지난 2001. 5. 2. 인천항으로 수입된 드라세나 삽수 2,400개에 대하여 현장검사결과 개미류가 검출되어 실험실에서 정밀분류 동정한 결과 국내에 미분포하는 관리해충인 Pheidole fervens Fr. Smith[혹개미류 일종]으로 분류동정 되어 5월 4일 소독처분 하였다. 1. 해충명 Pheidole fervens Fr. Smith[혹개미류 일종] 2. 분류학적 위치 Hymenoptera(벌목), Formicidae(개미과) 3. 분포지역 일본(구주남부, 남서제도), 중국, 대만, 동남아시아, 스리랑카, 오세아니아. 4. 형태적 특징 가. Pheidole속의 특징 이 속의 일개미에는 크기가 다른 2형(型)의 개체가 존재한다. 작은 개체는 머리와 복부가 거의 같은 크기이고(그림1), 보다 큰 개체는 머리가 불균형적으로 대형(大型)이다(그림2). 대형의 개체는 병정개미, 소형의 개체는 일개미라 칭하고 있는데, 병정개미는 2.5∼6mm, 일개미는 2∼4mm이다. 앞가슴과 가운데가슴 부위가 현저히 융기되고, 촉각곤봉부가 3마디이며, 병정개미의 경우 두부복면(頭部腹面)의 전연(前緣) 큰턱삽입부 부근에 돌기를 가지고 있는 것 등이 다른 속과 구별되는 주요특징이다. 열대산의 종에는 앞가슴에 현저한 돌기를 가지고 있는 경우도 있다. 나. P. fervens Fr. Smith의 형태적 특징 (1)일개미 체장은 3mm 정도이다. 체색은 밝은 적갈색으로 두부는 약간 암색, 흉부는 밝은 색, 복부는 흑갈색으로 다만 변이가 있다. 두부 표면은 매끈하고 광택이 있으며, 두부후연은 둥글다. 복안은 비교적 작고, 복안의 직경은 촉각 제10절의 길이보다 짧다(0.26∼0.30mm). 가운데		가슴등판은 앞가슴과 분리 및 융기되고 전신복절가시자모는 뾰족하며 후방으로 향해있다. 후복병절은 복병절보다 짧다. 가운데가슴 및 전신복절의 전방부는 다소 융기되었다. (2)병정개미 체장은 4.5mm정도이다. 두부에는 망목상무늬가 현저하다[그림3(A)]. 복안은 비교적 작고, 복안의 직경은 촉각 제10절의 길이보다 짧다(0.18mm 전후). 가운데가슴등판은 앞가슴과 분리 및 융기되고 전신복절가시자모는 뾰족하며 후방으로 만곡되었다. 후복병절은 복병절보다 짧다. 두부복면의 전연 중앙에 돌기 중 중앙의 3개는 불명료하다[그 Pheidole fervens Fr. Smith의 분류동정 이한진(중부지소) Pheidole fervens Fr. Smith 의 분류동정 이한진(중부지소) 림3(B)]. 그림 1. 일개미 성충(16×) 그림2. 병정개미 성충(16×) (A) (B) 그림3. 병정개미 두부등면(A)과 두부복면(B)의 형태(20×) [참고문헌] 1) Edited by the Myrmecological Society of Japan, 1992, A Guide for the Identification of Japanese Ants(Ⅲ) pp.21∼24. 2) Tokuichi Shiraki, 1954, Classification of Insects. p. 80.

Ⅴ. 해외검역 정보

해 외 검 역 단 신

◇ 미국, 분재 등 인위적으로 왜소화시킨 식물 수입요건 입법예고(2001.4.20일자 미연방관보) ㅇ 현행 미국의 관련 규정에 의하면 자연적으로 왜소화된 식물은 수입이 제한되어 있으나, 분재 등과 같이 인위적으로 왜소화시킨 식물에 대한 수입은 특별한 제한이 없었다. ㅇ 그러나 최근 분재 등에 대한 미국 국민의 관심이 높아져 수입량이 증가함에 따라 ‘하늘소(longhorned beetle)’와 같은 해충의 유입 우려도 증가하였다. ㅇ 따라서, 미국 농무부(USDA)는 분재 등과 같이 인위적으로 왜소화시킨 식물을 통하여 유해병해충이 유입되는 것을 방지하기 위하여 이들 식물을 특정한 조건하에서 생육시키도록 하는 등의 수입요건을 입법예고 했다 ㅇ 위와 관련하여 미 농무부가 제안하는 생육조건은 다음과 같다. - 정부에 등록된 양묘장(nursery)에서 최소 2년간 생육되어야 함. - 살균된 재배매체(growing media)를 사용하여 포트(pot)에서 생육되어야 함. - 지상으로부터 최소한 50cm이상의 벤치(bench)에서 생육되어야 함. - 미국이 검역적으로 중요시하는 병해충에 대하여 최소한 1년에 한번 수출국 식물보호기관이 검사하여 이들 병해충이 발견되지 않아야 함. - 수입시 재배매체가 붙어있지 않아야 함. - 상기 조건에 부합함을 증명하는 수출국 식물보호기관이 발급한 식물위생증명서가 첨부되어야 함. ㅇ 금번 미 농무부가 제안한 조건은 2001.6.19일까지 관계자들로부터 의견을 수렴하고 최종규정으로 공고되면 발효되는 바, 이 규정이 발효되면 미국으로 수출되는 한국산 분재 등 인위적으로 왜소화시킨 식물은 모두 이 조건에 부합하도록 재배하여야 할 것이다.		◇ 캐나다, 녹병 저항성 매자나무 일부 품종의 수입 허용을 제안 (자료 : www.wto.org) ㅇ 캐나다는 지정된 식물병해충의 확산을 금지하기 위한 목적으로 매자나무 등 특정 품목의 캐나다 내 이동을 금지하고, 매자나무 중 전통적으로 녹병에 저항성인 것으로 알려진 품종에 대해서만 이동을 허가하고 있다 ㅇ 낙엽성 매자나무도 밀과 기타 곡류의 병(예:검은줄기녹병)에 대한 잠재적인 기주일 가능성이 있어 현재 수입이 금지되어 있는 상태이나, 이번에 캐나다 “식물방역법 Schedule Ⅰ”을 개정하여 녹병에 저항성인 품종의 낙엽성 매자나무(예:일본매자나무) 국내이동을 추가로 허가함으로써 이들 품종 매자나무가 캐나다로 수입될 수 있도록 할 것이라 한다. ㅇ 그러나, 이들 품종의 매자나무도 야생 매자나무의 유입을 방지하고, 캐나다 내에서 재배되고 있는 곡류에 검은줄기녹병(black stem rust)이 감염되는 것을 방지하기 위하여 캐나다 정부의 감독하에 단지 승인된 품종만을 수입, 번식 및 이동하도록 허용할 것인 바, ㅇ 이번의 개정으로 미국에서 생산된 일본매자나무의 수입만이 허용될 것이며, 캐나다의 식물위생 요건을 만족시킬 수 있는 경우 다른 국가산 매자나무도 미국산과 마찬가지로 취급될 수 있다고 한다 ◇ 캐나다, 자두곰보병(Plum Pox Virus) 확산방지를 위한 2001년도 조치 계획 발표 (자료 : www.cfia-acia.agr.ca) ㅇ 2001. 5. 15일 캐나다 식품검사청(CFIA)은 2000년도에 캐나다에서 최초로 발생한 자두곰보병(Plum Pox Virus; PPV, 우리나라의 금지병임)의 확산방지를 위한 2001년도 조치계획을 아래와 같이 발표하였다. - 검역지역(온타리오 3곳과 노바스코티아지역 1곳)으로 부터의 모든 핵과류 과수(일부 제외)의 이동금지를 위한 농업식품부 부령 발령(2001년 4월 12일)

· 검역지역을 100미터 반경으로 세분하여 정밀 조사할 계획이며 캐나다내 다른 과수 생산지역에서도 조사 예정 · 감염된 나무의 제거 및 대체를 위해 식물방역법 규정에 의한 보상조치가 이루어질 것임. - 핵과류 과수 이동금지를 위한 캐나다농업식품부 부령(요약) · 캐나다 식물방역법 제15조 3항(a,d,e)에 의거 자두곰보병 감염지역을 선포하고, 자두곰보병 및 벚나무속 과수(일부 종 제외)의 감염지역밖으로의 이동금지 · 이동허가서 없이는 자두곰보병의 기주가 되는 벚나무속 식물(일부종 제외)의 이동이 금지됨. 단, 생과실, 죽거나 마른 가지 및 목재는 이동금지에서 제외됨. ◇ 2001년도 칠레의 주요 생과실 생산 및 수출전망 (자료 : www.usda.gov) □ 키위 ㅇ 생산량은 152천톤(5% 증), 수출량은 110천톤(6%증)이 될 것으로 예상되는 바, 금년도 생산량의 증가는 기후조건이 양호하고 물이 충분히 공급되었기 때문이라 하며, 품질도 향상될 것으로 전망된다. □ 포도 ㅇ 포도도 금년도 생육기에 기후조건이 양호하여 생산량은 전년보다 4% 증가된 975천톤이 될 것이며, 수출량은 20% 정도 증가될 것으로 예상된다. ㅇ 주요 품종은 Thompson seedless, Flame seedless, Ribier으로, 오래된 포도나무는 소비자가 점점 선호하는 Red Globe품종의 나무로 교체되고 있다고 한다. ㅇ 한국의 수입시장이 2000년에 급신장 하였고, 2001년에도 계속 회복될 것으로 예상된다. □ 사과 ㅇ 금년은 전년에 비해 32% 증가된 1,000천톤이 생산될 것으로 예상되는데, 이는 개화기에 기후가 좋았고, 생육기에 강수량이		충분했기 때문으로 예상된다. ㅇ 최근 인기 품종인 Fuji, Gala, Jonathan, Braeburn의 식재로 과수 품종이 다양해지고 있는데, 전체 생산량의 70%를 점하고 있는 붉은색 계통은 유럽과 중동에 수출하고 있으며, 초록색 계통(Granny Smith)은 신선과실로 미국과 유럽에 수출하든지 농축 쥬스생산에 이용하고 있다. ㅇ 수출량은 지난해 보다 25% 증가된 520천톤이 될 것으로 예상된다고 한다. ◇ 심각한 낙엽증상 피해를 유발하는 달팽이, 멕시코와 미국 남부지역을 위협 (자료 : www.nappo.org) ㅇ 심각한 낙엽증상을 유발하는 달팽이인 Theba pisana Muller는 1985년 이후 캘리포니아 남부에서 발생 되었다고 보고되었으며 비록 캘리포니아 이외의 지역에서 발생보고는 없으나, 미국 남부지역과 멕시코에서는 발생할 가능성이 있는 것으로 추정된다. 이 달팽이는 지중해 여러나라에서 수입되는 선적물에서 가장 흔하게 발견되는 육지 달팽이로서 현재 우리나라에서는 규제병해충으로 지정되어 있다. ㅇ 동 해충은 거의 모든 식물체에 피해를 입혀 잎을 낙엽화시켜 피해를 주고 1세대의 생활환이 매우 빠르게 진행되며 밀도가 높은 지역에서는 초식성 가축을 위협할 뿐만 아니라 달팽이가 내놓는 끈적이는 액체가 식물체에 묻어 가축이 먹기에 곤란하게 하기도 한다. 또한 이 달팽이는 담장이나 식물체 줄기같은 수직 물체에 몸을 붙여서 여름까지 휴면을 하며 달팽이가 붙어있는 채로 농작물을 수확할 경우 수확기계에 달팽이가 끼어서 으깨어지므로 과도한 수분이 첨가되어 수확물이 부패하게 된다. ㅇ 감귤류, 화훼류, 곡물류, 포도, 채소류 등 다양한 식물류가 기주가 되며 모로코, 아프리카, 지중해 유럽, 영국, 아시아, 오스트레일리아, 남미(브라질), Atlantic Islands, 미국(샌디에고, 캘리포니아 지역) 등에 분포한다.

ㅇ 동 해충은 해안 가까이의 모래흙에 자라는 풀들을 선호하므로 이러한 지역을 조사하고 담장이나 다른 수직물체의 표면을 살펴보는 것도 효과적이다. 그러므로 이러한 지역에서 선적해야 할 경우에는 선적할 컨테이너를 지면보다 높은 곳에 두어 달팽이가 컨테이너에 기어오르는 것을 방지해야 한다. 달팽이가 발생하는 지역에서 선적되어온 컨테이너는 반드시 검사를 거쳐야 하며, 특히 컨테이너의 밑바닥과 뚜껑, 모서리들을 잘 살피고 발견되면 즉시 제거해야 한다. ㅇ 여름철에는 달팽이가 휴면기이므로 체내 대사가 활발치 않아 화학적 방제는 효과가 없으며, 발생지역에서 풀을 베어 없애거나 태우기, 흙 갈아 엎기, 달팽이 잔존물의 철저한 위생적 처리 등이 방제효과를 얻을 수 있고, 달팽이 오염이 있었던 창고는 강력한 압력의 물로 씻어내어 제거하거나 증기, 증열, 훈증소독 등으로 오염을 방지해야 한다. ◇ Fiji의 “동등성”사례 보고에 관한 WTO 통보문 (자료 : WTO/SPS 통보문) ㅇ Fiji는 수출용 포포, 망고 및 가지에 대해 HTFA(고열처리)를 적용하여 아무런 문제없이 뉴질랜드 시장에 진출 하였으며, 과일 및 채소류를 중심으로 하는 농산물에 대해 뉴질랜드와 검역 요건을 개발하였다. ㅇ 그러나, 호주는 Fiji측에서 HTFA 처리 시설에 관한 자료를 제공하였음에도 현재까지 허용 여부를 결정하지 않고 있는 반면 Fiji로부터 수입한 taro잎, bele, 오크라 등에 대해 훈증을 실시하고 있다고 Fiji측은 주장하고 있다. ㅇ HTFA 처리는 하와이에서 생산된 물품을 미국 본토로 수출하기 위해 개발된 방법으로 현재 하와이는 HTFA처리된 물품을 미국 본토로 수출하고 있으나, 하와이를 경유하여 캐나다로 수출되는 Fiji산 HTFA 처리물품에 대해서는 이적조차 허가하지 않고 있다. ㅇ 따라서, WTO나 기타 Donor agency들은		병해충위험평가, 실험실 분석, 검사방법 등이 국제기준에 부합되도록 촉진하고 수입국은 Fiji산 물품을 허용하지 않는 것이 정당하다는 과학적 증거를 제시해야 한다고 Fiji측은 제안 하였다. ◇ 호주의 항공기 소독방법(자료 : 호주검역검사소) ㅇ 호주검역검사소(AQIS)는 항공기를 통해 유입되는 Arthropods(절지동물 : 거미, 곤충, 갑각류 등) 및 인간 질병의 매개충(파리, 모기 등)을 사멸시키기 위해 모든 국제선 항공기에 대해 소독을 실시하고 있다. ㅇ 호주에 취항하는 모든 국제선 항공기는 아래의 방법 중 한가지 방법으로 의무적으로 소독하여야 한다. -Residual treatment(잔효성이 있는 소독처리) · 8주 간격으로 농약(살충제)의 일종인 2% permethrin을 카페트의 경우 0.5g/m2, 기타 표면에는 0.2g/m2 처리 · 호주검역관에 의한 약효검정: bio-assay 또는 형광물질 사용 · 호주 착륙전에 공항 관제탑과의 교신시 동 처리 여부를 확인 · 가장 많이 사용되고 있음 -Pre-embarkation spraying(승객 탑승전 처리) · 최근 기술로 음식류를 모두 적재한 다음, 승객이 탑승하기 전에 2% permethrin 처리 · 호주 도착 후, 빈 용기를 AQIS 검역관에게 제출 -Blocks-away spraying(승객 탑승후 출발지에서 처리) · 모든 승객이 탑승한 후, 승무원이 2% d-phenothrin (aerosol cans)를 처리 · 호주 도착 후, 빈 용기를 AQIS 검역관에게 제출 - Top of descent spraying(호주 도착전 처리) · 호주 도착전 승무원이 2% d-phenothrin (aerosol cans)를 처리 - On-arrival spraying(도착후 처리) · 상기 처리들이 실시되지 않았을 경우 적용 · 호주 검역관이 승객이 내리기 전에 탑승하여 2% d-phenothrin를 처리하고 승객들은 처리 5분 후 내림

◇ 미 캘리포니아주와 플로리다주정부 농업부, 플로리다산 묘목에 대한 병해충 관리 및 검사절차 개선에 합의 (자료 : 플로리다주정부 농업부 보도자료) ㅇ 미 캘리포니아주 농업부(CDFA)와 플로리다주농업부(FDACS)는 국립식물위원회(National Plant Board; NPB)와 플로리다 묘목상 및 재배자조합의 협조하에 플로리다산 묘목에 대한 병해충 관리 및 검사절차를 개선하는데 합의하였다. ㅇ 양 주정부 농업부는 묘목에서 병해충을 제거 하는데 있어 일률성과 영속성이 있을 필요가 있다는데 의견을 같이 하였다. - CA주의 일부 카운티에서 플로리다산 묘목에 대한 식물위생조치에 의문을 제기하고 반입을 거부한데 대해, - FDACS는 주간이동에 관한 모든 주 및 연방정부의 기준에 부합하기 때문에 이러한 반입거부가 NPB의 식물검역 원칙에 부합하지 않는다고 주장. ㅇ NPB의 중재하에 CDFA와 FDACS는 주로 다음사항에 합의하였다. - CDFA는 캘리포니아와 플로리다주로 유입될 우려가 있는 식물병해충에 대한 PRA 실시 - CDFA와 FDACS 대표자는 년2회 개최되는 CA주 카운티 농업부장 회의에 참석하여 공동 관심사를 협의하고, 카운티 대표자를 선발하여 플로리다주의 검사 및 병해충 관리실태를 검토하기 위한 플로리다 방문 주선 - FDACS는 CA주로 주간 이동되는 플로리다산 묘목에 대하여 시범적인 □품질보증 병해충관리 시스템□을 개발 - CDFA와 FDACS는 병해충 분류동정방법을 공동으로 개선하고, 일반적인 외부가해 해충에 대한 추가적인 소독방법 개발에 협조		새로운 병해충 발생 정보 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ㅇ 멕시코에서 Tomato yellow leaf curl begomovirus (TYLCV)발생 -Yucatan반도의 토마토, 고추 재배단지에서 발견 ㅇ 스페인에서 Tomato chlorosis virus에 의한 토마토 황화증상 발생 -동 병원체는 온실가루이에 의해 매개되며 유럽에서는 처음으로 보고되는 바이러스 병이며, 이 병은 우리나라에는 분포하지 않음. ㅇ Texas에 Columbia 뿌리혹선충 발생 -Texas Dallam 카운티에서 최초 발견 ㅇ 미국 플로리다주의 구아바과실파리 발견 -5.4. 최초 발견된 이후 현재까지 추가 발견이 없는 점으로 미루어 미측은 hitchhiker로 추정 ㅇ 미국 캘리포니아주 오렌지카운티 멕시코과실파리 발견 ㅇ 뉴질랜드에서 우리나라의 금지병인 감자걀쭉병 발생 -토마토에서 최초 발생 ㅇ 미국의 텍사스주에서 지중해과실파리 발견 -4.17. 텍사스의 Browsville트랩에서 발견 -예찰트랩 추가 설치하여 예찰중 ㅇ 미국 캘리포니아주에서 새로운 녹병 Puccinia distincta McAlpine 발생 -최근 캘리포니아주 샌디애고카운티의 English Daisy, Bellis perennis, 표본이 녹병에 감염된 것이 발견 -이 병은 호주, 뉴질랜드 및 유럽에 발생하는 것으로 알려지고 있는데, 미국의 English Daisy에서 이 녹병이 발견된 것은 처음이라 한다.

Ⅵ. 검역홍보

검   역   단   신

◇ 인천국제공항 휴대 수입식물 반입량 증가

2001.3.29. 동남아의 물류 중심지로 발돋움 할 인천국제공항의 개항으로 휴대 수입식물 반입량이 4∼5월(2개월)동안 2,701건으로 전년도에 비하여 12% 증가하였다. 휴대 수입식물 중 생과실류가 57%(1,535건)로 주종을 이루며, 이중 88%가 금지식물로 폐기조치 하였으며, 채소류가 35%(539건) 수입되었다. 이에 따라 인천공항지소는 여행객의 휴대 수입식물의 반입자제를 유도하기 위해 공항 진입로와 입·출국장에 설치된 전광판에 □휴대식물 반입금지□ 안내는 물론 기내방송을 통해  여행객에 대한 홍보활동에 주력하고 있다.

◇ 미 소독원목 무단사용업체 고발조치 및 방제업체 경고조치

중부지소는 지난 5.3일 (주)순흥목재가 4.20일 수입한 뉴질랜드송 원목 547.119□(1,579개)에 대한 MB훈증소독 개방확인 과정에서 전체물량 중 1,050개만 소독이 완료되고 529개가 소독물량에서 누락되고 그중 249개는 불법으로 가공(제재)한 사실을 적발하였다.

따라서, 중부지소는 5.12일 (주)순흥목재에 대해 인천서부경찰서에 고발조치 하였고, (주)순흥목재야적장(인천광역시 서구 오류동 소재)에 대해서는 검사장소 지정을 취소하였다.

또한, 소독이 누락된 529개분(제재분 포함)에 대해서는 5.4∼5.5일 MB훈증소독을 실시하는 한편 방제업체인 동화방역에 대해서는 MB훈증소독을 부실하게 한 것이 적발되어 경고조치 하였다.

◇ 수입원목 저목장의 철저한 관리를 위한 간담회 개최

중부지소는 지난 4.8일 수입원목 저목장 관리철저를 위해서 방체업체 및 저목장 관계자 17명이 참석한 가운데 간담회를 개최되었다.

간담회에서 방제업체에 대해서는 원목을 야적장 운송 후 신속하게 피복한 후 소독을 실시하고, 원목더미 구성시 주변에 미소독 원목이 있을 경우 피복조치 하고 훈증소독 작업 중 안전사고 예방에 노력할 것과, 훈증작업시 안전장비를 갖추고 작업에 임하는 등 훈증소독에 철저를 기해줄 것을 요청하였다.

저목장 관리자에 대해서는 원목적재 더미주변의 수피를 원목과 함께 소독조치 하고 하절기 저목장 주변에 배수로 정비, 소독여부를 구분하기 위한 현황판 비치, 목재류 더미별 화찰표를 부착하는등 야적장 관리에 철저를 기해주도록 요청하였다.

◇ 식물검역 대상이 아닌 물품에서 금지품 발견

영남지소 사상출장소는 지난 5.9일 영보 보세창고에서 수입식물 현장검사를 하던중 창고내에 적재되어 있는 베트남산 종유석 화물에 포장완충재료로 사용한 수입금지품인 볏짚을 발견하여, 수입자에게는 나무파렛트와 함께 수거토록 하고 식물방역관 입회하에 소각폐기 조치 하였으며, 수입자에게는 이러한 사례가 발생되지 않도록 수출입시 주의를 촉구하는 공문을 발송하였다.

◇ 생강에서 규제 병해충이 검출되어 폐기명령

영남지소는 지난 4. 21. 신양무역상사가 중국에서 수입한 생강 22,000kg에 대하여 검사결과 규제병원체인 Verticillium tenerun(진균), 잠정규제해충인 Phytosciara sp.(검정버섯날개파리류, 유충검출), 및 비검역선충인 Aphelenchus avenae (귀리둥근꼬리선충) 검출되어 4.30. 소독방법이 없으므로 폐기명령 조치하였다.

◇ 광양항 부두내 수입식물전용 검사장소 지정운영

호남지소 광양출장소는 수입식물에 대한 신속한 검역을 실시하므로서 민원인에게 편의를 제공하며, 소독안정성 확보로 안전사고를 예방하기 위해 지난 6월 1일부터 광양항 컨테이너 부두내의 현대상선(주)외 2개사 3,578□의 면적을 식물류 전용검사장소로 지정 운영하고 있다.

◇ 파프리카 재배지에서 수출검사 실시

호남지소 관내에서 재배되어 일본으로 수출되는 파프리카에 대해 그동안 선적지인 부산에서 수출검사를 실시해 왔으나, 신속한 수출검역을 통한 신선도 유지로 상품가치를 높이고 원활한 수출이 될 수 있도록 하기 위해, 2001.4월부터 지소 관내 재배지에서 수출검사를 실시하고 있다.

◇ 수입 감자종서 격리재배검사

제주지소에서는 일본에서 수입된 감자종서 70M/T을 격리재배 중인 50농가 179포장에 대하여 2001 2.7.부터 5.29.까지 도착확인과 재식검사, 생육초기와 생육후기에 포장검사를 실시하였다.

이번 격리재배 검사는 100여일 동안 연인원 120여명이 투입되어 현장과 실험실에서 정밀검사가 이루어졌으며 현장 및 실험실 검사결과 규제 병해충 발견은 없었으나  일반 비검역 병해충인 Fusarium solani, Alternaria solani, Streptomyces scabies 등 진균 8종과 세균, 바이러스, 선충등이 검출되었다

국립식물검역소 소식

◇ 제3차 한·일 식물검역실무자회의 개최 지난 4.24.∼25. 일본 도쿄에서 제3차 한·일 식물검역실무자회의를 개최하였다. 금번회의는 일본이 금년 4.1부터 취하고 있는“식물검역 적정화 조치”로 인해 상호 경직된 분위기였음에도 「한·일 공통분포병해충(총37종)에 대한 일측의 비검역유해동·식물 지정검토 작업을 신속히 진행하여줄 것을 강력히 촉구」하고, 「대일 수출용 절화류에 대한 시범 현지검역 확대 실시」에 합의하였다. 또한, 「한·일 양국간 소독처리한 절화류 등 농산물의 상호간 수입검사 간소화 등 검역제도 개선」을 위한 향후 양국간 소독정보 교환 등 발전적으로 검토키로 합의한 것도 긍정적으로 평가할 수 있을 것이다. 아울러, 제4차 한·일 식물검역실무자회의를 내년 3월경에 한국에서 개최키로 하는 등 양국간에 동 회의를 계속 실시키로 합의한 것은 금후 우리 농산물의 대일수출 애로사항 해결에 크게 기여할 수 있을 것으로 생각된다. ◇ 외국산 수입꽃에 대한 특별 검역강화 국립식물검역소는 5월 어버이날과 스승의날 특수를 앞두고 카네이션 등 외국산 꽃의 수입량이 증가할 것으로 예상됨에 따라 지난 4.1.∼5.15.까지 외래병해충의 유입을 철저히 차단하기 위해“외국산 꽃에 대한 특별 검역강화기간”을 설정하여 식물검역을 강화하였다. 그 결과 카네이션 절화는 74톤이 수입되어 전년동기 대비 41% 수입이 감소되었으며, 절화류(장미, 서양란 등)는 85톤으로 전년동기 대비 39% 수입이 감소되었다. ◇ 고철 수입시 반입되는“흙”에 대한 검역대책 시달 국립식물검역소는 수입고철과 함께 국내로 반입되고 있는 흙에 대한 처리지침을 마련하여 지난 5월3일 한국철강협회 등 고철 수입업체 125개사에 통보하였다. 이에 따라 앞으로 흙이 섞여 있는 고철을 수입하는 업체는 흙을 별도로 수거하여 보관한 후에 식물방역관의 입회 또는 감독하에 전기로 내에 흙을 고철과 함께 장입하는 등의 조치를 이행하여야 한다. 이와 같은 조치를 취한 이유는 흙에는 국내재배 농작물과 자연환경에 커다란 피해를 줄 수 있는 각종 미생물과 선충 등이 서식하고 있을 가능성이 매우 높기 때문이다.		◇ 인천국제공항에 MB훈증 소독시설 확보 인천국제공항의 개항에 발맞추어 수출입식물방제업체인 한국방역산업(주)에서는 대한항공화물청사 계류장내에 60평의 창고를 확보하여 20feet 콘테이너 2기(기별용적 : 29□)의 MB훈증 소독시설을 설치하였고, 인천공항지소에서 이시설에 대한 설비확인 및 가스보유력조사 결과 기준에 적합하여 훈증소독시설로 지정하였으며 앞으로 인천국제공항에서의 수출입식물에 대한 신속·정확한 소독을 실시하여 외래병해충의 유입방지 및 신선농산물의 수출에 크게 기여할 것으로 기대된다. ◇ 식물방역법 위반 범죄에 대한 독자적인 수사활동 수행 국립식물검역소는 2000.12.29.「사법경찰관의직무를행할자와그직무에관한법률」이 개정 공포됨에 따라 그동안 식물방역법 위반 범죄에 대한 수사를 검찰이나 경찰에 의뢰해 오던 것을 자체적으로 수사를 할 수 있게 되었다. 따라서 사법경찰권 운용에 필요한 세부적인 절차인 훈령, 예규 등을 마련하였고 관할 지방검찰청에 식물방역관 68명에 대해 사법경찰관리의 지명제청을 완료하여 7월부터는 식물바역법 위반 범죄에 대한 수사활동을 독자적으로 수행해 나갈 계획이다. ◇ 식물검역현장 설명회 개최 국립식물검역소는 식물검역업무에 대한 농업인 등 일반인들의 이해와 적극적인 협조 분위기 조성을 위하여 지난 5.29.에는 전국농업기술자협회 등 농업인단체 임원과 농업전문지 기자 등 14명을 6.28.에는 한국소비자단체협의회등 7개 소비자단체의 임·직원 16명을 초청하여 식물검역현장 설명회를 개최하였다. 인천항 및 인천공항의 수입식물 검역현장과 고철에 부착되어 반입되는 흙의 처리상황 및 실험실 등을 고루 둘러본 참석자들은 이번 설명회가 식물 검역의 중요성을 재인식하는 등 아주 유익한 기회였다고 이구동성으로 평가하고 앞으로 외래병해충 유입방지를 위해 공·항만에서 이루어지고 있는 식물검역활동이 소기의 목적을 충실히 달성할 수 있도록 대국민 홍보에 적극 동참 할 것을 약속하였다.

Ⅶ. 검역실적

수입식물에서 발견된 병해충 실적

2001. 6. 20 현재

구분		규제병해충		잠정규제병해충		비검역병해충
		발견종수	발견횟수	발견종수	발견횟수	발견종수	발견횟수
총계		94	446	135	1,158	80	1,002
해충	소 계	66	383	101	1,111	32	493
	총채벌레목	1	2	3	6	2	26
	매 미 목	10	101	10	13	5	20
	딱정벌레목	40	231	47	910	15	185
	나 비 목	-	-	5	17	3	6
	파 리 목	-	-	6	36	-	-
	벌 목	6	32	13	45	-	-
	선 충 류	5	10	9	20	4	242
	응 애 류	-	-	3	3	3	14
	기 타	4	7	5	61	-	-
병	소 계	28	63	34	47	48	509
	진 균	12	44	10	19	34	488
	세 균	-	-	-	-	1	1
	바 이 러 스	2	5	1	4	-	-
	잡 초	14	14	23	24	13	20

ㅇ 2001년도 1월 1일부터 6월 20일 현재까지 수입식물에서 발견된 규제병해충은 94종 446회, 잠정규제병해충은 135종 1,158회, 비검역병해충은 80종 1,002회였다.

ㅇ 규제해충 분류군별로 볼 때 딱정벌레목이 40종 231회, 매미목 10종 101회 벌목 6종 32회등의 순으로 많았으며 선충류, 총채벌레목은 발견실적이 저조하였다.

ㅇ 규제병 유형별로 볼 때 진균 12종 44회, 잡초 14종 14회, 바이러스 2종 5회의 순이었고 세균은 발견실적이 없었다.

ㅇ 잠정규제해충은 딱정벌레목이 47종 910회로 가장 많이 발견되었으며, 개미류가 대부분인 벌목과 파리목의 순이었고 기타류는 달팽이류가 많았다.

ㅇ 잠정규제병은 잡초가 23종 24회로 발견이 급증하였으며, 진균이 10종 19회로 그 다음이었고, 세균과 바이러스는 발견실적이 저조하였다.

ㅇ 비검역해충은 선충류 4종 242회, 딱정벌레목 15종 185회의 순이었고, 총채벌레목, 매미목, 응애류는 발견실적이 낮았다.

ㅇ 비검역병은 진균이 34종 488회로 거의 대부분을 차지하였고 잡초가 13종 20회로 다음으로 많았다.

수출입식물 유형별 검역실적

(2001.6.20.현재)

구 분	단 위	검 사 량			검 사 결 과			처 분 비 율 (C/A)
		2001 (A)	2000 (B)	대 비 (A/B)	소 독	폐 기 (반송)	계 (C)
총검사건수	건	178,936	126,581	141	13,714	8,762	22,476	13
수 출	건	35,253	35,708	99	6,369	13	6,382	18
곡 류 과 채 류 묘 목 특용 작물 목 재 류 기 타	M/T M/T 천개 M/T 천□ M/T 천개	42,054 52,487 5,754 931 15 9,572 434	42,635 25,543 4,610 19,576 22 20,407 622	99 205 125 5 68 47 70	40 267 - - 3 191 333	- 81 1 3 - 1 -	40 348 1 3 3 192 333	- 1 - - 20 2 77
수 입	건	143,683	90,873	158	7,345	8,749	16,094	11
곡 류 과 채 류 묘 목 특용 작물 목 재 류 기 타	M/T M/T 천개 M/T 천□ M/T 천개	6,415,436 273,626 20,082 174,926 3,585 2,482,253 29,410	7,514,184 265,435 21,168 258,785 3,429 2,255,051 31,267	85 103 95 68 105 110 94	831,083 87,093 879 2,374 3,166 400,633 98	388 1,255 176 1,597 1 2,477 125	831,471 88,348 1,055 3,971 3,167 403,110 223	13 32 5 2 88 16 1
합 계	M/T 천□ 천개	9,451,285 3,600 55,680	10,401,616 3,452 57,667	91 104 97	1,321,681 3,169 1,310	5,802 1 302	1,327,483 3,170 1,612	14 88 3

Ⅸ. 기고문

"주 말 농 장"

조정구(국제우체국출장소)

청계산 산자락 주말농장에 부부농부들이 주말이 오면 어김없이 모여 지루한

오랜 봄가뭄과 씨름하며 씨를 뿌리고 조루에 물을 담아 분주살스럽다.

동이 아직 트기전 이른 주말아침 주말농장의 농작물은 어느새 파란 새싹이

돋는걸 보면 감동적이다.

가족과 함께 주말농장에 가서 농작물을 가꾸다 보면 자연과 교감을 나누는

체험 실습장이 된다.

땅은 거짓말을 하지 않으며 꼭 되돌려줘 밥상에 오르는 풍성한 먹걸이

무공해 식품으로 가족 건강지키는데 그만이며 땅에서 일궤낸 자급자족은 절약의 미덕을 일깨워 준다.

땀흘려 일하다 보면 잡념이 사라지고 어려움을 이겨낼 수 있는 기운을 얻으며 복잡한 도시생활에 다른 사람과 어깨라도 부딪치면 괜한 짜증이 나다가도 주말  농장에선 웬만한 실수는 웃음으로 받아넘기는 여유가 생겨 이웃과의 좋은 만남의 장소가 되고 정서 안정과 삶의 재 충전원이 된다.

이것들이 모두 땅의 매력이 아닐까요 ?

※ 뜻있는 분들의 옥고를 기다립니다. 학술관련이나 식물검역업무에 대한 제안, 건의 또는 문학작품 등

200자 원고지 15매 이내로, 제출처는 국립식물검역소 검역기획과(전화 031-449-0524)로 연중

접수하고 있습니다. 많은 참여 바랍니다.

식물검역기관 주소 및 전화번호

기 관	지역번호	전화번호	주 소	우편번호
		FAX
본 소	031	449-0524	경기도 안양시 만안구 안양6동 433-1	430-016
		448-6429
인천공항지소	032	740-2072	인천광시 중구 운서동 2172-1 (인천공항청사내)	400-340
		740-2081
중부지소	032	772-3926	인천광역시 중구 선린동 57-3	400-210
		761-3648
영남지소	051	467-0442	부산광역시 중구 중앙동 6가 10-4	600-016
		465-1296
호남지소	063	467-3456	전북 군산시 소룡동 11 (군산외항 후문)	573-400
		467-3457
제주지소	064	747-6241	제주시 연동 1452-1	690-170
		747-6243
중부격리	031	202-6966	경기도 수원시 팔달구 망포동 234-4	442-400
		204-0668
남부격리	055	335-0210	경남 김해시 생림면 도요리 494번지	621-822
		335-0212

□ 식물검역소 홈페이지 안내

ㅇ 직접접속 : http://www.npqs.go.kr

ㅇ 농림부를 통한 접속 : http://www.maf.go.kr

(관련 사이트 선택♠ 소속기관·단체 선택♠

국립식물검역소 선택)

□외래병해충 유입 막아 자연환경 보호하자□